The harasser's constant teasing made him dread going to work.
가해자의 끊임없는 놀림 때문에 그는 출근하는 게 두렵기까지 했다.
His constant teasing finally set off her frustration at work.
그의 끊임없는 놀림 끝에 결국 그녀가 직장에서 쌓였던 불만을 터뜨렸다.
The constant teasing from classmates could rouse to anger a child quickly.
반 친구들의 끊임없는 놀림은 아이를 금방 화나게 만들 수 있다.
His constant teasing can make someone's life miserable quickly.
그의 끊임없는 놀림은 금방 사람을 못 살게 만들 수 있다.
She responded to the teasing with a glacial humour that unsettled everyone.
그녀는 모두를 불편하게 만들 정도로 싸늘하고 냉소적인 유머로 놀림에 대응했다.
He seemed tickled by the playful teasing from his friends.
그는 친구들의 장난스러운 놀림에 꽤나 즐거워 보였다.
Her teasing was enough to antagonize the usually calm child.
그녀의 놀림이 평소엔 차분한 아이까지도 짜증 나게 만들었다.
Playful teasing is not only really fun and classic flirty behavior, but it also tells you that someone is attracted to you.
장난기 많은 놀림은 정말 재미 있고 고전적인 허접한 행동 일뿐만 아니라 누군가가 당신에게 끌린다는 것을 알려줍니다.
She shielded her brother from the teasing classmates during recess.
그녀는 쉬는 시간에 놀림을 받는 남동생을 친구들로부터 감싸 주었다.
The teasing continued until the teacher finally stopped the behavior.
선생님이 마침내 나서서 그만하라고 할 때까지 놀림은 계속되었다.
The peaceable child never reacted angrily to teasing.
그 아이는 놀림을 받아도 화를 내지 않는 온순하고 평화로운 성격이었다.
The constant teasing became a provocation that upset the children.
계속되는 놀림은 결국 아이들을 화나게 만드는 도발이 되고 말았다.
Their teasing remarks about the upcoming event built anticipation among guests.
다가오는 행사에 대해 그들이 툭툭 던지는 말들이 손님들의 기대감을 한껏 높였다.