The old camera had a rusty trigger that was hard to press.
그 낡은 카메라는 녹슨 방아쇠 때문에 누르기가 힘들었다.
The sniper adjusted his aim before pulling the trigger quietly.
저격수는 방아쇠를 조용히 당기기 전에 조준을 다시 한 번 바로잡았다.
He learned to control his breathing before touching the trigger each time.
그는 매번 방아쇠에 손을 대기 전에 호흡을 가다듬는 법을 익혔다.
He squeezed on the trigger gently before pulling it back.
그는 방아쇠를 당기기 전에 조심스럽게 손가락에 힘을 주어 눌렀다.
Each trigger pull sets off a series of mechanical movements inside the device.
방아쇠를 한 번 당길 때마다 장치 안에서 일련의 기계적 동작이 차례로 일어난다.
I gently pressed the trigger, releasing liquid through the bottle's nozzle.
나는 방아쇠를 살짝 당기자 병의 노즐을 통해 액체가 분사되었다.
Inserting the trigger immediately starts the machine's operating cycle.
이 방아쇠를 끼워 넣으면 곧바로 기계의 운전 사이클이 시작된다.
His hand trembled slightly as he placed it on the gun trigger.
그는 손이 살짝 떨리는 채로 방아쇠에 손을 올려놓았다.
The gun's trigger must be pulled carefully to fire the bullet.
총 방아쇠는 탄환이 발사되도록 아주 조심해서 당겨야 한다.
She pressed the trigger quickly and the machine started working.
그녀가 방아쇠를 서둘러 누르자 기계가 바로 작동하기 시작했다.
She aimed the paint gun carefully before pulling the trigger.
그녀는 방아쇠를 당기기 전에 페인트건의 조준을 신중하게 맞췄다.
Old demons can trigger anxiety despite years of recovery efforts.
과거의 트라우마는 오랜 시간 회복을 위해 노력해 왔더라도 여전히 불안을 일으킬 수 있다.
He tracked his dietary to avoid foods that trigger his migraines.
그는 편두통을 유발하는 음식을 피하기 위해 자신이 먹는 식단을 꼼꼼히 기록했다.