He typed without ceasing to finish his report before the meeting.
그는 회의 전에 보고서를 끝내기 위해 쉬지 않고 키보드를 두드렸다.
She worked without ceasing until the project was complete.
그녀는 프로젝트를 끝낼 때까지 쉬지 않고 일했다.
Night and day, it will not be extinguished; its smoke will rise up without ceasing.
밤낮으로, 그것은 소멸되지 않습니다; 그 연기가 끊임없이 일어날 것이다.
Now, the Lord is giving intercessory prayer for us without ceasing.
주님께서는 지금도 우리를 위해 끊임없이 중보 기도를 올리고 계십니다.
The machine ran without ceasing to meet the production deadline.
그 기계는 마감 기한을 맞추기 위해 멈추지 않고 돌아갔다.
Andriy Petrovich, without ceasing to marvel, like Maxim, deaf to the word, that he doesn't accept, doesn't recognize the contribution to the language of harmony, touched the skin day and knew better, deeper, lower at the front.
Andriy Petrovich는 놀라움을 멈추지 않고 Maxim처럼 귀머거리로 받아들이지 않고 조화의 언어에 대한 기여를 인식하지 못하고 피부를 만지고 전면에서 더 잘, 더 깊이, 더 낮게 알고 있습니다.
She sang without ceasing during the entire concert performance.
Praying without ceasing means at least three things.
쉬지 않고 기도한다는 것은 적어도 세 가지를 의미한다.
Third, praying without ceasing means not giving up on prayer.
셋째, 쉬지 않고 기도한다는 것은 기도를 포기하지 않는다는 뜻이다.
At night, that day, without ceasing, to destroy people of sadness, that wicked work.
그날 밤, 그 악한 일을 하는 사람들을 슬픔에 빠뜨리기 위해 쉬지 않고.
So "without ceasing" doesn't mean that, verbally or mentally, we have to be speaking prayers every minute of the day in the fight for joy.
그러므로 "쉬지 않고"라는 말은 우리가 기쁨을 위해 싸우면서 매순간, 말로 또는 마음속으로 기도를 해야 한다는 뜻이다.
For example, in order to teach people to pray, the teacher should first be able to pray without ceasing.
예를 들어 기도하라 가르치려면, 가르치는 사람이 먼저 쉬지 않고 기도해야 합니다.
Our business and our lives ought to be to pray, and to pray without ceasing.
그렇다면 우리의 직무와 삶 또한 기도하는 것, 쉬지 않고 기도하는 것이 되어야 마땅할 것이다.