You know, this endorsement is just... really important for Todd and l... and we just wanted to make sure... that we made a good impression on Ms. Peters.
Wiesz, ten kontrakt jest... naprawdę ważny dla Todd i Mnie... i chcieliśmy się upewnić... że zrobiliśmy dobre wrażenie na Pani Peters.
Leaders such as Willem Barentsz... or Jacob van Heemskerck, who is present here... are determined this time... to find and open the passage of fortune to the Indies for us.
Odkrywcy, jak Willem Barentsz... czy obecny tu Jacob van Heemskerck... Tym razem są zdeterminowani... By wreszcie znaleźć drogę do Indii i do fortuny.
Specifically, that - that his emotions... are somehow manifesting themselves in the weather, and Agent Mulder believes that-that Holman is... unwittingly destroying this town... because of his unspoken love for you.
Zwłaszcza, kiedy... jego emocje są... w jakiś niezrozumiały sposób wyrażane w pogodzie... i agent Mulder twierdzi, że Holman... nieświadomie niszczy to miasto... z powodu swojej ukrytej miłości do ciebie.
And the canoeing champion for this year's... Battle of the Network Stars is...
I mistrzem canoe tegorocznej Bitwy Gwiazd Telewizji jest... Red Forman.
This is a list of things that I want... and have wanted... for a long time.
To jest lista rzeczy które chcę... i chciałem... od długiego czasu.
This is a day of inde... pendence for all the Munchkins and their des... cendants.
To dzień niepo... dległości dla wszystkich Munchkinów i ich po... tomków.
Yes, and this is exactly what we wish to propose to the Kremlin... a kind of a... reservation for Inhumans.
Tak, i dokładnie to chcemy zaproponować Kremlowi. Taki rezerwat dla nieludzi.
Change is inevitable... for me... this city... and certain relationships.
Zmiany są nieuniknione. Dotkną mnie, to miasto... i pewne relacje.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.