Security news outlet Bleeping Computer noted recently that this sort of thinking could put both end users and large organizations in a very bad situation.
Serwis informacyjny o bezpieczeństwie Bleeping Computer zauważył niedawno, że tego rodzaju myślenie może postawić zarówno użytkowników końcowych, jak i duże organizacje w bardzo złej sytuacji.
This was a curious move on the crooks' part, and Bleeping Computer decided to contact them to find out what's going on.
To był dziwny ruch ze strony oszustów i Bleeping Computer postanowił się z nimi skontaktować, aby dowiedzieć się, co się dzieje.
The attack Bleeping Computer wrote about was a bit strange, however, because during it, the crooks decided not to delete the backups and leave their victim with no way of restoring the data for free.
Atak, o którym pisał Bleeping Computer, był jednak nieco dziwny, ponieważ w trakcie tego oszustów postanowiono nie usuwać kopii zapasowych i pozostawić ofierze bez możliwości przywrócenia danych za darmo.
Bleeping Computer report that some scammers have earned more than 50 thousand dollars in this way.
Bleeping Computer donoszą, że niektórzy oszuści zarobili już ponad 50 tysięcy dolarów w ten sposób.
It's not completely clear when the hacker brought up the fake videos, but Bleeping Computer's investigation revealed that the wallets advertised by the crooks had registered more than 100 transactions worth around $150 thousand.
Nie jest do końca jasne, kiedy haker przyniósł fałszywe filmy, ale dochodzenie Bleeping Computer ujawniło, że portfele reklamowane przez oszustów zarejestrowały ponad 100 transakcji o wartości około 150 tysięcy dolarów.
According to security news website Bleeping Computer, recently, criminals made changes to the malware's crypter - a program designed to encrypt the executable's code and make it appear legitimate.
Według serwisu informacyjnego Bleeping Computer, ostatnio przestępcy wprowadzili zmiany w kodzie szyfrującym złośliwego oprogramowania - programie zaprojektowanym do szyfrowania kodu pliku wykonywalnego i nadania mu legalności.
The exact number of username and password pairs remains unknown, but Bleeping Computer scanned through 290 accounts and found data related to quite a few big colleges and universities in the US.
Dokładna liczba par nazwy użytkownika i hasła pozostaje nieznana, ale Bleeping Computer przejrzał 290 kont i znalazł dane związane z kilkoma dużymi uczelniami wyższymi w USA.
Cyble shared the database with reporters from Bleeping Computer who confirmed that the passwords stored in the dump have been hashed with SHA256 - a strong hashing algorithm.
Cyble udostępnił bazę danych reporterom z Bleeping Computer, którzy potwierdzili, że hasła przechowywane na zrzucie zostały zaszyfrowane SHA256 - silnym algorytmem mieszającym.
Infosec security news outlet Bleeping Computer took a closer look and found a total of three separate YouTube channels that were running the scam.
Bleeping Computer says that the Maze ransomware operators leaked about 10 GB worth of data through their website.
Bleeping Computer mówi, że operatorzy oprogramowania ransomware Maze wyciekli przez swoją stronę internetową o wartości około 10 GB.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.