English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

But... The only

Translation of "But... The only" in Polish

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Jedyną

But... the only thing I understood from that was to get the bomb in range of the detonator?

Jedyną rzeczą, którą zrozumiałem, jest umieszczenie bomby w zasięgu detonatora?

But... The only acceptable response is a resounding "Yes, ma'am."

Jednak... Jedyna akceptowalna odpowiedź to głośne "Tak, proszę pani".

But... The only acceptable response is a resounding "Yes, ma'am."

Ale jedyna odpowiedź, jaką zaakceptuję, brzmi: "Tak jest".

But... the only way to atone is to keep doing it.

Ale... jedynym spodobem by odpokutować, jest zrobienie tego ponownie.

I've spent so much time playing tennis, but... the only real friend I have is my dad.

Spędzam tyle czasu grając w tenisa, ale... moim jedynym prawdziwym przyjacielem jest mój tata.

But... the only thing in 943 was that horrible box.

Ale jedyną rzeczą w 943 było to okropne pudło.

But... the only thing that matters is that you had a good time.

Ale ale ważne jest to, że świetnie się bawiłaś.

But... the only reason I'm giving them to you... is so you can move it in case there's a fire.

Ale. Jedynym powodem, dla którego ci je daję, jest to żebyś mógł go przestawić w razie pożaru.

I know you want to keep me safe, but... the only way to do that is wrap me in bubble wrap and hide me in a cave.

Wiem, że chcesz, abym była bezpieczna, ale... Jedynym na to sposobem jest owinięcie mnie w folię bąbelkową i ukrycie w jaskini.

But... the only thing that matters is telling the people that you love how you feel.

Ale... jedyne co jest ważne to mówienie ludziom na którym Ci zależy co czujesz.

Read the notebook anyWay. l don't know the Whole story but... the only thing I'm sure of is that your father made an effort to Write.

Może go jednak przeczytasz, nie znam całej historii ale... jedno wiem na pewno, twojemu ojcu bardzo na tym zależało.

So, a tow truck crew working in a downpour could be forgiven for not seeing what they'd done, but... the only way that they wouldn't have heard anything is if the man was already deceased.

Załodze lawety, pracującej w czasie ulewy, można wybaczyć, że nie zobaczyła, co zrobiła, ale krzyku nie słyszeliby tylko wtedy, gdyby facet już był nieżyw.