You could have a hundred women here... but without me, you'd still be alone.
Możesz mieć tu setki kobiet, ale beze mnie będziesz samotny.
If I could get people to watch it... like it was an ordinary film... well, not ordinary, perhaps... but without me standing over them... they'd have a chance to draw some conclusions.
Jeśli mógłbym dać ludziom... taki zwykły film, jak mój... no, może niezbyt zwykły... ale beze mnie w kadrze... wtedy mogliby wyciągnąć z filmu jakieś wnioski.
But... without that, they'll default to the prosecution's version.
Ale... bez tego, wrócą do pierwotnej wersji oskarżenia.
Ale... nie bez obrócenia w niwecz całego wszechświata, więc...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.