English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

But... would

Translation of "But... would" in Polish

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Ale czy

Ale...

But... would you give me a lock of your hair?

Ale czy dasz mi pukielek włosów?

But... would you allow 2,000 people aboard this station to die simply because you don't like... us?

Ale czy dopuści pani do śmierci 2000 mieszkańców, tylko, dlatego że nie lubi pani nas?

But... Would it be so bad if we both got to have a life?

Ale... tak żle byłoby móc prowadzić normalne życie?

But... Would you happen to know what kind of shoes she was wearing when she went missing?

Ale... Wiesz może, jakie buty miała na sobie, kiedy zaginęła?

But... would a grump make this?

Ale czy zrzęda zrobiłaby to?

But... Would he kill to cover up the research that we've been conducting?

Ale czy zabiłby, żeby ukryć prowadzone przez nas badania?

I know this is our first date, but... would it be all right if I kissed you good night?

Wiem, że to nasza pierwsza randka, ale... czy mogę pocałować cię na dobranoc?

It is possible, but... Wouldn't cause hallucinations.

To jest możliwe, ale...

Would you excuse me for one second? -Of course. Darling, l don't mean to pry, but... would you mind telling me what you're doing down there?

Moja droga, nie chciałbym się wtrącać, ale czy możesz mi powiedzieć, co do diabła tam robisz?

Don't suppose you have any matches, do you? No, but... would this help?

Zapewne nie masz zapałek, co? Nie, ale...

They are angry with me for defaulting... I know whatever you decide will be wise and good, but... Wouldn't it be practical for you to get married?

To tych tam, co wyszczerzają do mnie zęby, żem maruder. Wiem, że cokolwiek postanowisz, będzie mądre i dobre, ale czy nie byłoby praktyczniej, żebyś się ożenił?