English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Diffuser

/dɪ'fjuː zə/

/dɪ'fjuzər/

View images

Translation of "Diffuser" in Polish

dyfuzor m

klosz m

nawiewnik m

element aerodynamiczny

rozpraszające

View images

How to check proper function of the Diffuser?

Jak sprawdzić, czy dyfuzor działa prawidłowo?

Renew the Diffuser every six months to ensure optimum effect

W celu uzyskania optymalnych rezultatów należy wymieniać dyfuzor co 6 miesięcy.

Diffuser in PMMA with internal longitudinal prisms.

Klosz z PMMA z wewnętrznymi pryzmatami podłużnymi.

Diffuser made of polycarbonate or PMMA, housing made of GRP.

Klosz wykonany z poliwęglanu lub PMMA, obudowa z GRP.

Diffuser: - very pure aluminium, anodized and glossed, glass frosted

Dyfuzor: - z czystego aluminium anodyzowanego, wybłyszczonego, szkło piaskowane

Diffuser designed to style curls, even the most unruly ones

Dyfuzor zaprojektowany do nadania ogłady lokom, nawet tym buntowniczym

If cat spraying occurs in multiple areas, plug the Diffuser in the room where cat spends most of his time

Jeśli kot oddaje mocz w wielu miejscach, należy podłączyć Dyfuzor w pomieszczeniu, gdzie kot spędza najwięcej czasu.

When the Diffuser is used continuously, we recommend changing it every 6 months for the best results.

Przy ciągłym stosowaniu dyfuzora zalecamy jego wymianę co 6 miesięcy dla osiągnięcia najlepszych efektów.

Reed Diffuser bottle is suitable for a wide range of applications such as living room, bedroom, study, kitchen, toilet, office, conference KTV, hospital, and confined spaces in the car.

Butelka z dyfuzorem Reed nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań, takich jak salon, sypialnia, gabinet, kuchnia, toaleta, biuro, KTV konferencyjne, szpital i zamknięte przestrzenie w samochodzie.

Using a Feliway Diffuser will also help the other cats in your household to re-adjust to the change, as a trip outside the home will have reduced the competition for resources for other cats, but then increase it with the re-introduction of a cat.

Zastosowanie Feliway Dyfuzor pomoże też innym kotom w twoim domu dostosować się do zmian, ponieważ wyjazd jednego z kotów, zmniejsza konieczność rywalizacji o zasoby pomiędzy pozostałymi kotami, a jego powrót ponownie zwiększa rywalizację.

For extended trips remember to plug in a Feliway Diffuser in your destination or home to help your cat cope with the new home, and then again when back at home to ease your cat's return

Przy dłuższych wyjazdach pamiętaj o włączeniu Feliway Dyfuzor w pomieszczeniu do którego przyjedziecie, aby pomóc kotu poradzić sobie z nowym miejscem, a następnie ponownie po powrocie do domu, aby ułatwić kotu powrót.

Using a Feliway Diffuser will help your cat cope with the stress encouraging less hiding away.

Feliway Dyfuzor pomoże twojemu kotu poradzić sobie ze stresem, dzięki czemu zwierzę będzie chowało się rzadziej.

If you have access to the new property before the removal van arrives it is helpful to plug in a Feliway Diffuser to make your cat feel more comfortable when he/she arrives

Jeżeli przed przeprowadzką masz dostęp do nowego mieszkania, pomocne będzie włączenie w nim dyfuzora Feliway, aby kot poczuł się bardziej komfortowo po przyjeździe.