The complexity of decision tasks, limited cognitive resources of users and the overall decision effort means that designers often keep programming simple.
Złożoność zadań decyzyjnych, ograniczone zasoby kognitywne użytkowników oraz ogólny wysiłek decyzyjny często skłaniają programistów do utrzymania prostoty programowania.
One solution could be to keep programming as a responsibility of the Commissioner for Development, in agreement with the High Representative.
Jednym z rozwiązań mogłoby być utrzymanie programowania w gestii komisarza ds. rozwoju w porozumieniu z wysokim przedstawicielem.
He takes online courses to keep abreast of programming trends.
On uczestniczy w kursach online, aby być na bieżąco z trendami programistycznymi.
During summer, the school offers regular programming to keep kids active.
W czasie wakacji szkoła oferuje regularne zajęcia, aby dzieci pozostały aktywne.
Keep in mind that programming both group classes and private sessions is imperative to maximizing revenue.
Pamiętaj, że oferowanie grupowych zajęć jak i prywatnych sesji jest konieczne w celu zwiększenia zysków.
A software maintenance contract keeps your machine and programming software current with the latest technology to optimize equipment features and performance.
Kontrakt serwisowy powoduje, że Twoja maszyna i bieżące oprogramowanie podążają za najnowszą technologią w celu optymalizacji możliwości i wydajności.
My programming keeps me focused on the task at hand, which means I do not have to worry about my health.
Mój program skupia się na zadaniu, co oznacza, że nie muszę martwić się o zdrowie.
In order to keep flexibility in the programming of activities in the field of control, the revision of the control section of the operational programmes should be subject to a simplified procedure.
Aby zachować elastyczność przy programowaniu działań z dziedziny kontroli, przegląd części kontrolnej programu operacyjnego powinien odbywać się zgodnie z procedurą uproszczoną.
My programming keeps me focused on the task at hand, which means I do not have to worry about my health.
Mój program sprawia, że cały czas skupiam się na wykonaniu zadania, co oznacza, że nie martwię się o siebie, lecz o powodzenie misji.
He keeps building castles in Spain instead of dealing with his debts.
On ciągle buduje zamki na lodzie zamiast zająć się swoimi długami.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.