Maybe... maybe sleeping together was... the perfect way to say goodbye.
Może spędzenie razem tej nocy było idealnym sposobem, aby się pożegnać.
Maybe... maybe I thought a girl like you has got a mind of her own.
Może... może myślałem, że dziewczyna jak ty ma swój rozum.
Maybe... maybe it's this new me, but I'm feeling a bit overwhelmed.
Może przemawia przeze mnie człowiek, ale czuję się trochę przytłoczony.
Maybe... maybe you don't need to work so hard to save them from themselves.
Może... może niepotrzebnie pracujesz tak ciężko, żeby ochronić ich przed sobą.
Maybe... maybe I can tell her I don't feel well.
Może... Może powiem jej, że źle się czuję.
Maybe... maybe you waited very patiently till you were free.
Może... Może cierpliwie czekałeś, aż znów będziesz wolny.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.