Advertising
Register for free: access more results and features
Navigating
Definition
Translation of "Navigating" in Polish
Definition NEW
poruszaniu się po
radzeniu sobie
Pokonanie
Navigating the long haul through various terrains took both time and patience.
Nawigacja na długich trasach przez różne tereny wymagała czasu i cierpliwości.
Navigating the banana boat was easier with someone steering from the front.
Nawigacja pontonem bananowym była łatwiejsza z kimś sterującym z przodu.
Navigating the regulatory hurdles can take months, delaying project timelines significantly.
Pokonywanie przeszkód prawnych może trwać miesiące, znacznie opóźniając harmonogramy projektów.
Navigating her love life has been challenging with so many options available.
Nawigacja jej życiem uczuciowym była wyzwaniem z powodu tylu dostępnych opcji.
Navigating the narrow waterway requires skill and precision from every captain.
Nawigacja wąską drogą wodną wymaga umiejętności i precyzji każdego kapitana.
Navigating a holding pattern can test a pilot's skills and patience.
Nawigacja w kręgu oczekiwania może testować umiejętności i cierpliwość pilota.
Navigating through dense fog can lead to the deadliest navigational errors.
Nawigacja w gęstej mgle może prowadzić do najbardziej tragicznych w skutkach błędów.
Navigating by fathoms allowed the crew to avoid dangerous underwater obstacles.
Nawigacja w oparciu o sążnie pozwalała załodze unikać niebezpiecznych przeszkód podwodnych.
Navigating through the mountains became difficult due to sudden engine trouble.
Nawigacja przez góry stała się trudna z powodu nagłych problemów z silnikiem.
Navigating through the deep water required skill and caution to avoid obstacles.
Nawigacja przez głębiny wymagała umiejętności i ostrożności, by uniknąć przeszkód.
Navigating through life's challenges, she often felt trapped in nowhere.
Pokonując życiowe wyzwania, często czuła się uwięziona w pustce.
Navigating through the swamp requires a good map and sturdy boots.
Poruszanie się po bagnach wymaga dobrej mapy i solidnych butów.
Navigating the winding streets required careful attention to avoid getting lost.
Poruszanie się po krętych uliczkach wymagało skupienia, by się nie zgubić.
Expressions with Navigating: examples and Polish translations
navigate a minefield v.
poruszać się po polu minowym
"She had to navigate a minefield of office politics to get the promotion."
navigate through rough waters v.
przechodzić przez trudności
"She had to navigate through rough waters after losing her job."
navigate the storm v.
przezwyciężyć trudności
"She had to navigate the storm of public criticism after the scandal."
navigate one's way v.
przedzierać się · przebijać się
"She had to navigate her way through the crowded market."
navigate uncharted territory v.
radzić sobie z nowymi sytuacjami
"She had to navigate uncharted territory when she started her new job."
Synonyms and analogies of "Navigating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Navigating
Results: 2714. Exact: 2714. Elapsed time: 34 ms.
