We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
zarys programu
Any person or undertaking operating an installation that apply changes affecting the outline programme of activities and, in particular, the physical inventory taking.
Każda osoba lub przedsiębiorstwo obsługujące instalację i wprowadzające zmiany mające wpływ na zarys programu działalności oraz, w szczególności, na wykonanie spisu inwentarza z natury
An outline programme of activities on the basis of the guidelines given in Annex XI, indicating, in particular, provisional dates for taking a physical inventory.
Zarys programu działalności na podstawie wytycznych podanych w załączniku XI wskazujący w szczególności tymczasowe terminy wykonania spisu inwentarza z natury
Updated outline programme of activities and, in particular, the physical inventory taking.
Uaktualniony program działalności oraz, w szczególności, wykonanie spisu inwentarza z natury
annually, an outline programme of activities drawn up in accordance with the "particular safeguard provisions" referred to in Article 7,
corocznie, projekt planu działań sporządzony zgodnie ze "szczególnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa" określonymi w art. 7
Changes affecting the outline programme of activities and, in particular, the taking of physical inventories shall be communicated to the Commission without delay.
Zmiany mające wpływ na ogólny program działalności, w szczególności na przeprowadzanie spisu inwentarza z natury, zostaną bezzwłocznie przekazane Komisji.
Such preparation is a challenge to every confessor and it also constitutes the outline programme of the School for Confessors, which aims to help priests in their formation.
Takie przygotowanie jest wyzwaniem dla każdego kapłana, jest również zarysem programu Szkoły dla Spowiedników, która chce być pomocą w formacji kapłanów. 1.
GUIDELINES FOR THE COMMUNICATION OF THE OUTLINE PROGRAMME OF ACTIVITIES WITH REFERENCE TO ARTICLE 6 OF THIS REGULATION
WSKAZÓWKI DO ZAWIADOMIEŃ DOTYCZĄCYCH ZARYSÓW PLANÓW DZIAŁAŃ W ODNIESIENIU DO ART. 6 NINIEJSZEGO ROZPORZĄDZENIA
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.