Don't you feel the need to give your old archenemy, Inspector Plodder of the Yard, a run for his money?
Nie czujesz, że twój odwieczny wróg, Inspektor Plodder, powinien zapracować na swoją pensję?
Don't you feel the need to give your old arch enemy, Inspector Plodder, of the Yard, a run for his money? Monsieur Beaucaire. Milo, this is you.
Nie czujesz, że twój odwieczny wróg, Inspektor Plodder, powinien zapracować na swoją pensję? Monsieur Beaucaire! Milo, to ty!
Inspector Plodder... becomes Inspector Doppler,
Inspektor Plodder... zmienia się w Inspektor Dopplera,
So... Inspector Plodder becomes Inspector Doppler, if you see what I mean sir.
Tak więc... Inspektor Plodder zmienia się w Inspektor Dopplera, Jeśli pan rozumie, co mam na myśli... Sir.
Or should I say, Inspector Plodder and Constable Freshface.
Lub powinienem powiedzieć, Inspektor Plodder i posterunkowy Freshface.
I'm - Or should I say, Inspector Plodder and Constable Freshface.
Jestem... Lub powinienem powiedzieć, Inspektor Plodder i posterunkowy Freshface.
That's the advantage of a plodder.
Joseph was a plodder and not up to the intellectual level of the other children.
Józef był pracowity, ale poziomem intelektualnym nie dorównywał innym dzieciom.
He was a kind of plodder, though, good fellow as he was.
Był to rodzaj zgniatarki, choć dobry człowiek jak on.
Listen, you're dealing with a plodder here. I have no family.
And for those whose minds run to these things, it is virtually an anagram of the word "plodder."
A dla tych, którzy uwielbiają zabawy słowne, praktycznie jest anagramem słowa "plodder."
Our little plodder came through.
Wyszedł z niej nasz mały kujon.