Pyongyang's made that same move a dozen times this year.
Pjongjang wykonał ten ruch kilkanaście razy w tym roku.
If you want to save him, come with us to Pyongyang.
Jeśli chce go pan uratować, pojedzie pan z nami do Pjongjang.
The rumor that her wedding is delayed again is spread all over Pyongyang.
W całym Pjongjangu mówi się, że znowu przesunęli datę jej ślubu.
I'll send a direct request to the office in Pyongyang.
What you said the other day about Pyongyang...
To co powiedziałaś, wtedy o Phenian...
If they've taken Pyongyang we're in big trouble.
Jeżeli zajmą Phenian będziemy mieć poważne kłopoty.
Just before we left, we intercepted an encrypted communication to Pyongyang.
Tuż przed wylotem przechwyciliśmy zaszyfrowaną komunikację do Pjongjangu.
He's from Pyongyang, so he probably has a high status.
Jest z Pjongjangu, ma pewnie wysoki status.
Your husband was in a big car accident in Pyongyang.
Wasz mąż miał w Pjongjangu wypadek samochodowy.
We'll have to see your Pyongyang resident card and frontline entry pass.
Będzie nam potrzebna karta mieszkańca Pjongjangu i wstępu do pogranicza.
The roads here are rough unlike in Pyongyang.
Drogi tu są gorsze niż w Pjongjangu.
If I get to perform once again, I'll invite you all to Pyongyang.
Jeżeli będę miał okazję występować, to zaproszę wszystkich do Pjongjangu.
He said he would go to Pyongyang for some business.
Jedzie do Pjongjangu w jakiejś sprawie.