English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Reform Programme

Translation of "Reform Programme" in Polish

programu reform

having regard to the Commission's assessment on the Economic Reform Programme of Serbia (2016-2018) (SWD(2016)0137),

uwzględniając ocenę Komisji w sprawie programu reform gospodarczych w Serbii (2016-2018) (SWD(2016)0137),

It is an illusion to think that there were any real alternatives to the economic reform programme.

Iluzją jest myślenie, że były inne realne alternatywy dla programu reform gospodarczych.

Most importantly an ambitious Reform Programme for SSGI needs an official framework dedicated to implementing the necessary reforms.

Nie należy zapominać, że ambitny program reformy SSGI wymaga oficjalnych ram prawnych dotyczących wdrażania koniecznych zmian.

This report outlines a Reform Programme which addresses the difficulties created by Procurement and State-Aid rules for delivery of SSGI, and other issues and makes proposals to achieve a flexible approach for national and local authorities in the funding and attributing of SSGI.

W niniejszym sprawozdaniu nakreślono program reformy mającej zaradzić trudnościom stworzonym przez przepisy dotyczące zamówień publicznych i pomocy państwa w zakresie świadczenia SSGI, a także przedstawiono inne kwestie i przedłożono wnioski dotyczące wprowadzenia elastycznego podejścia dla krajowych i lokalnych władz w zakresie finansowania i przyznawania SSGI.

The entrepreneur has the right is the main theme of the Regulation Reform Programme. Entrepreneurs expect and have the right to simple, clear rules for doing...

Przedsiębiorca ma prawo to główne przesłanie Programu Reformy Regulacji. Przedsiębiorcy oczekują i mają prawo do prostych, przejrzystych reguł prowadzenia swojej...

Deputy minister Andrzej Kaczmarek said that the Regulation Reform Programme will be carried out in cooperation with entrepreneurs, employers, NGO's and universities.

Wiceminister Andrzej Kaczmarek zapewnił, że do realizacji Programu Reformy Regulacji zaproszone zostaną organizacje zrzeszające przedsiębiorców, pracodawców, organizacje pozarządowe oraz ośrodki akademickie.

Minister for Special Affairs responsible for Land and Resettlement Programmes (Former Minister of State in the Vice-President's Office and former Minister of State for the Land Reform Programme in the President's Office), born 25.2.1968

minister ds. specjalnych odpowiedzialna za grunty i programy przesiedlenia (była minister stanu w Urzędzie Wiceprezydenta oraz była minister stanu ds. programu reformy rolnej w Urzędzie Prezydenta), ur. 25.2.1968 r.

Since 1995, director of the Social Policy Reform Programme at the Batory Foundation.

Poseł na Sejm I kadencji. Od 1995 r. dyrektor Programu Reform Polityki Społecznej przy Fundacji Batorego.

Buka (a.k.a. Bhuka), Flora Minister for Special Affairs responsible for Land and Resettlement Programmes (Former Minister of State in the Vice-President's Office and former Minister of State for the Land Reform Programme in the President's Office), born 25.2.1968

Buka (alias Bhuka), Flora Minister ds. Specjalnych odpowiedzialna za grunty i programy przesiedlenia (była Minister Stanu w rządzie Wiceprezydenta oraz była Minister Stanu ds. Programu Reformy Rolnej w Urzędzie Prezydenta), ur. 25.2.1968 r.

Buka (alias Bhuka), Flora Minister ds. Specjalnych odpowiedzialna za grunty i programy przesiedlenia (była Minister Stanu w Urzędzie Wiceprezydenta oraz była Minister Stanu ds. Programu Reformy Rolnej w Urzędzie Prezydenta), ur. 25.2.1968 r.