English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

SQL Server configuration

Translation of "SQL Server configuration" in Polish

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

SQL

SQL SQL-a

Server configuration

konfiguracja serwera Server Configuration konfiguracyjnego serwera konfigurowanie serwera

SQL Server Configuration

konfiguracji programu SQL Server

Before you install the SoftGrid Virtual Application Server for use with SQL Server 2005, make sure that the SQL Server configuration has TCP/IP enabled.

Przed zainstalowaniem serwera aplikacji wirtualnego SoftGrid do użytku z programem SQL Server 2005 upewnij się, że konfiguracja programu SQL Server ma włączony protokół TCP/IP.

Close the SQL Server Configuration Manager window.

Zamknij okno Menedżer konfiguracji programu SQL Server.

In case of a remote connection to SQL server it is necessary to have enabled TCP/IP support in SQL Server Configuration Manager.

W przypadku zdalnego łączenia się z serwerem SQL należy włączyć obsługę TCP/IP w SQL Server Configuration Manager.

Type the Database name, Hostname and Port (you can find this information in SQL Server Configuration Manager) for your database into the appropriate fields and then click Next.

Wprowadź nazwę bazy danych, nazwę hosta i port (Możesz znaleźć te informacje w SQL Server Configuration Manager) dla twojej bazy danych i kliknij przycisk Dalej.

Go to SQL Server Configuration Manager and select from the list of SQL Server services

Przechodzimy do SQL Server Configuration Manager i wybieramy z listy usług SQL Server

Enter your Database name, Hostname, Port number (you can find this information in Microsoft SQL Server Configuration Manager), and Database account details (Username and Password) into the appropriate fields and then click Next.

W odpowiednich polach wpisz nazwę bazy danych, nazwę hosta i numer portu (informacje te można znaleźć w narzędziu Microsoft SQL Server Configuration Manager) oraz konto bazy danych (nazwę użytkownika i hasło), a następnie kliknij przycisk Dalej.

In SQL Server Configuration Manager, right-click the SQL Serverservice, and then click Stop.

W Menedżer konfiguracji serwera SQL programu SQL Server kliknij prawym przyciskiem myszyusługi, a następnie kliknij Zatrzymaj.

In the left pane of the SQL Server Configuration Manager window, expand SQL Server Network Configuration, and then select Protocols for MSSMLBIZ.

W okienku z lewej strony w oknie Menedżer konfiguracji programu SQL Server rozwiń węzeł Konfiguracja sieciowa programu SQL Server, a następnie wybierz pozycję Protokoły dla MSSMLBIZ.