Try to ablate all the vessels, but don't wait too long.
Spróbuj usunąć wszystkie naczynia, nie czekaj zbyt długo.
Because you were trying to ablate a large lesion.
Ponieważ próbowałeś usunąć dużą zmianę.
The large lesion near the hepatic vein that Crockett attempted to ablate?
Duża zmiana niedaleko żyły wątrobowej, którą Crockett próbował usunąć?
The large lesion that Crockett attempted to ablate?
Duża zmiana, którą Crockett zamierzał usunąć?
These are much easier to ablate and will provide great contrast marking.
Są one znacznie łatwiejsze do usunięcia i zapewnią doskonałe oznaczenie kontrastu.
Our fiber lasers can ablate, etch and engrave coated metals.
Nasze lasery światłowodowe mogą ablować, wytrawiać i grawerować powlekane metale.
Then you think they should ablate?
Because the tissues contain a high percentage of water, it is important that a surgical laser would be absorbed by the water to ablate tissues properly.
Ponieważ tkanki zawierają wysoki procent wody, ważne jest, aby laser chirurgiczny został wchłonięty przez wodę w celu prawidłowego usunięcia tkanek.
Try to ablate all the vessels, but don't wait too long.
You know anytime you ablate a lesion there's a risk of injury to proximal veins.
To find substrate of arrhythmia to ablate operator should be guided by stimulation mapping and electroanatomical map in order to achieve distant effect of operation.
Przy wyborze miejsca ablacji ogniska arytmii należy kierować się stymulacją mapującą i elektroanatomiczną mapą w celu uzyskania pożądanej skuteczności odległej zabiegu.
You can't ablate human beings, nor stick electrodes in their skulls... so I have to use a trance-inducing technique... and the isolation tank seemed the least risky.
Nie można po prostu wejść w istotę ludzką, ani wbić elektrody w czaszkę... więc musiałem użyć pewnego rodzaju techniki pobudzającej... i zbiornik izolujący wydaję się być tu odpowiedni.
Thyrogen is also used with radioiodine treatment to eliminate (ablate) the thyroid tissue left over after surgical removal of the thyroid gland (remnant) in patients who do not have secondary cancer growths (metastases) and who are taking thyroid hormone.
Lek Thyrogen jest również stosowany wraz z radiojodem do eliminacji (niszczenia) tkanki tarczycy pozostałej po usunięciu chirurgicznym gruczołu tarczycy (pozostałość) u pacjentów, u których nie wystąpiły przerzuty raka i którzy stosują hormon tarczycy.