Zauważyła pani ostatnio jakieś zmiany w zachowaniu?
You won't talk about work, you're acting erratically, and every time I try to reach out to you to see what's wrong, to see if I can help, you - you push me away.
Nie chcesz rozmawiać o pracy, wściekasz się, i za każdym razem, kiedy staram się do ciebie dotrzeć, aby zobaczyć, czy mogę ci pomóc... odrzucasz mnie.
You won't talk about work, you're acting erratically, and every time I try to reach out to you to see what's wrong, to see if I can help, you - you push me away.
Nie chcesz rozmawiać o pracy, wściekasz się, i za każdym razem, kiedy staram się do ciebie dotrzeć, aby zobaczyć, czy mogę ci pomóc odrzucasz mnie.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.