When the Union legislation requires the reporting of stocks or species in multiple catch reports at different aggregation levels, these stocks or species shall only be reported in the most detailed report required.
Jeśli przepisy unijne nakładają wymóg wykazywania stad lub gatunków w raportach z połowów wielogatunkowych na różnych poziomach agregacji, stada te i gatunki zgłasza się jedynie w najbardziej szczegółowym z wymaganych sprawozdań.
Accounting Online - 24/7 Accounting Online allows users to view financial data at different aggregation levels, from single entries to financial statements and sets of reports prepared according to the Client's wishes.
Accounting Online Accounting Online umożliwia zdalne przeglądanie danych finansowych na różnych poziomach agregacji, od pojedynczych księgowań, aż po sprawozdania finansowe i zestawy raportów przygotowanych zgodnie z życzeniem klienta.
The access to data should be considered within three aggregation levels.
Dostęp do danych powinien być rozpatrywany na trzech poziomach agregowania.
It also supports platelet aggregation levels already within the normal range and helps maintain already-normal blood flow.
Wspiera on także poziomy agregacji płytek krwijuż w granicach normy i pomaga utrzymać już prawidłowy przepływ krwi.
Aggregates - data aggregation levels for which data are available, e.g. municipalities or urban-rural communes.
Agregaty - poziomy agregowania danych, dla których znajdują się dane, np. gminy miejskie lub gminy miejsko-wiejskie.
B6 Examples of aggregation levels within the classes of entities set out in paragraph B4 that might be appropriate are
B6 Przykłady poziomów agregacji w ramach klas jednostek wymienionych w paragrafie B4, które mogą być stosowne
Indices for higher aggregation levels are calculated using a Laspeyres' formula with a weight system from the previous year. Related terms
Wskaźniki dla wyższych szczebli agregacji obliczane są według formuły Laspeyres'a przy zastosowaniu systemu wag z roku poprzedzającego rok badany.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.