The network's air gapped and continually monitored for unauthorized code.
Sieć jest odizolowana i stale monitorowana pod kątem nieautoryzowanego kodu.
I was often in hospitals and continually took painkillers.
Przebywałem często w szpitalach i stale zażywałem środki przeciwbólowe.
They often dwell in possibility and continually seek new opportunities.
Często koncentrują się na potencjale i nieustannie poszukują nowych szans.
We continue to expand our team and continually train it.
Wciąż powiększa swój zespół i nieustannie go doszkala.
We use this information to maintain, operate and continually improve our services.
Wykorzystujemy te informacje do utrzymywania, obsługi i ciągłego ulepszania świadczonych przez nas usług.
A genuine desire to teach us the subject matter and continually asking us whether we had any questions.
Prawdziwa chęć nauczenia nas przedmiotu i ciągłego pytania, czy mamy jakieś pytania.
We are highly motivated and engaged in our projects, and continually increasing our capabilities.
Jesteśmy niezwykle zmotywowani i zaangażowani w realizowane projekty i stale poszerzamy nasze możliwości.
They must be published and continually upgraded and improved through research and development programmes.
Muszą one być publikowane i stale ulepszane dzięki programom badawczym i rozwojowym.
More and more, we see narrow streets, unpredictable obstacles and continually changing expectations.
Coraz częściej widzimy wąskie uliczki, nieprzewidywalne przeszkody i stale zmieniające się oczekiwania.
Websites such as merely cause unwanted redirects and continually record various user-system information.
Strony takie jak powodują jedynie niechciane przekierowania i nieustannie zapisują różne informacje o systemie użytkownika.
Even at night the man was forever on the alert and continually changed his room.
W nocy także był czujny i nieustannie zmieniał sypialnie.
published and continually upgraded and improved through research and development programmes.
Są one publikowane i stale ulepszane poprzez programy badawcze i rozwojowe.
There is no place for improvisation, every move is well though-out and continually controlled.
Nie ma miejsca na improwizację, wszystkie posunięcia są wcześniej przemyślane i nieustannie kontrolowane.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.