Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
basic assumption
Translation of "basic assumption" in Polish
wstępne założenie
podstawowe przekonanie
fundamentalne założenie
bazowe założenie
All we had to do was adjust one basic assumption about the case.
Musieliśmy tylko poprawić podstawowe założenie co do tej sprawy.
We take it as our basic assumption - this is our choreography.
Przyjmujemy go jako podstawowe założenie - to nasza choreografia.
His argument rested on a basic assumption that proved to be flawed.
Jego argument opierał się na podstawowym założeniu, które okazało się błędne.
A basic assumption in teamwork is that everyone will contribute equally.
Podstawowym założeniem pracy zespołowej jest to, że każdy wniesie równy wkład.
Challenging a basic assumption can lead to new insights and discoveries.
Podważenie podstawowego założenia może prowadzić do nowych spostrzeżeń i odkryć.
Another basic assumption is that people can order their preferences.
Innym podstawowym założeniem jest to, że ludzie potrafią uszeregować swoje preferencje.
Maybe the problem was with the basic assumption that all brains are made in the same way.
Być może problem leży w podstawowym założeniu, że wszystkie mózgi są zbudowane tak samo.
Its basic assumption, however, is universal and can be useful to any employer regardless of latitude - trends should be observed.
Jej podstawowe założenie jest jednak uniwersalne i przydać się może każdemu pracodawcy bez względu na szerokość geograficzną - należy obserwować trendy.
Therefore, we conduct responsible marketing, with a basic assumption to direct our message only to adult smokers of cigarettes or e-cigarettes.
Dlatego prowadzimy odpowiedzialny marketing, którego podstawowym założeniem jest kierowanie informacji wyłącznie do dorosłych osób palących papierosy bądź e-papierosy.
In such journalism, the basic assumption seems to be that the main task of an audio journalist is to intervene and reveal the hoax and humbug.
W dziennikarstwie tego typu podstawowym założeniem wydaje się to, że głównym zadaniem dziennikarza jest interwencja i ujawnienie oszustów i humbugów.
The idea of unification is based on a basic assumption
Idea unifikacji opiera się na podstawowym założeniu
All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it's something that happens often in a wonderful illuminating moment.
Wszystkie te koncepcje, jakkolwiek kwieciste by nie były, bazują na podstawowym założeniu, że pomysł jest czymś pojedynczym, czymś, co zdarza się często, w cudnych momentach iluminacji.
This is the only way in which the right of defence is adequately protected, since the basic assumption underlying this is knowledge of the existence of the proceedings.
Jest to jedyny odpowiedni sposób zabezpieczenia prawa do obrony, ponieważ podstawowym założeniem leżącym u podstaw tego prawa jest wiedza o istnieniu postępowania.
Synonyms and analogies of "basic assumption" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain basic assumption
Results: 114. Exact: 114. Elapsed time: 36 ms.
