Her bedeviling questions left me feeling overwhelmed and confused.
Jej dręczące pytania sprawiły, że czułem się przytłoczony i zdezorientowany.
The bedeviling problems of the project delayed its completion for several months.
Dręczące problemy projektu opóźniły jego ukończenie o kilka miesięcy.
The bedeviling weather conditions forced us to cancel our outdoor event.
Fatalne warunki pogodowe zmusiły nas do odwołania imprezy na świeżym powietrzu.
Bedeviling traffic made us late for the important meeting downtown today.
She found the bedeviling instructions impossible to follow during the project.
Uznała, że skomplikowane instrukcje są niemożliwe do zrealizowania podczas projektu.
He struggled with bedeviling thoughts that kept him awake at night.
Zmagał się z dręczącymi myślami, które nie dawały mu zasnąć w nocy.
The financial crisis was a bedeviling issue for many families in the city.
Kryzys finansowy był palącym problemem dla wielu rodzin w mieście.
The weather was bedeviling our picnic plans, forcing us to stay indoors.
Pogoda pokrzyżowała nasze plany piknikowe, zmuszając nas do pozostania w domu.
He found the new regulations to be bedeviling and hard to interpret.
His behavior was often bedeviling, causing misunderstandings among his peers.
Jego zachowanie często było dezorientujące, powodując nieporozumienia wśród rówieśników.
The students tackled the bedeviling exam questions with determination and hope.
Uczniowie z determinacją i nadzieją zmierzyli się z podchwytliwymi pytaniami egzaminacyjnymi.
My dog has a bedeviling way of finding trouble wherever he goes.
Mój pies ma niezwykły talent do znajdowania kłopotów, gdziekolwiek się nie pojawi.
They faced a bedeviling challenge during the hike, making the journey strenuous.
Podczas wędrówki stanęli przed wyczerpującym wyzwaniem, które uczyniło podróż niezwykle męczącą.