Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
bread
View images
Translation of "bread" in Polish
Conjugation
View images
He delivers groceries on his bike to get bread between auditions.
Rozwozi zakupy na rowerze, żeby zarabiać na chleb między castingami.
My favorite treat is butternut squash bread fresh from the oven.
Moją ulubioną przekąską jest świeży chleb z dyni piżmowej prosto z pieca.
Always remember to toast the bread before serving it with soup.
Zawsze pamiętaj, żeby opiec pieczywo przed podaniem go do zupy.
That local bakery is well spoken of for fresh bread and friendly service.
Ta lokalna piekarnia ma dobrą opinię za świeże pieczywo i miłą obsługę.
My attempts at baking bread are all rather hit-or-miss these days.
Moje próby pieczenia chleba to wszystko raczej na chybił trafił ostatnio.
Before serving, fry up the bread in butter until lightly golden.
Przed podaniem usmaż chleb na maśle, aż będzie lekko złocisty.
Students often take random side gigs to get bread during the semester.
Studenci często biorą różne fuchy, żeby zarabiać na chleb w semestrze.
A local baker taught me how to make sourdough bread from scratch.
Miejscowy piekarz nauczył mnie, jak zrobić chleb na zakwasie od podstaw.
For a healthier diet, try switching from white to brown bread.
Dla zdrowszej diety spróbuj przejść z białego na chleb razowy.
She always buys brown bread because of its higher fiber content.
Zawsze kupuje chleb razowy ze względu na wyższą zawartość błonnika.
The bread had a golden crust that made it look incredibly appetizing.
Chleb miał złotą skórkę, która sprawiała, że wyglądał niezwykle apetycznie.
As the bread cooled, the crust became crisp and brown.
Gdy chleb wystygł, skórka stała się chrupiąca i brązowa.
He joked that his dinner was just liquid bread and salty peanuts.
Zażartował, że jego kolacja to tylko płynny chleb i słone orzeszki.
Images of bread
chleb
Expressions with bread: examples and Polish translations
bread basket n.
koszyk na chleb
"The waiter brought a bread basket to the table."
make bread v.
piec chleb · wypiekać chleb
"She loves to make bread every weekend."
! best thing since bread was sliced exp.
najlepsza rzecz od wynalezienia krojonego chleba
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
! best thing since sliced bread n.
rewelacja · coś rewelacyjnego
"This new phone is the best thing since sliced bread!"
bread and butter n.
podstawowe potrzeby
"Food and shelter are bread and butter for everyone."
brown bread n.
chleb razowy · pełnoziarnisty chleb
"She prefers brown bread for its nutritional benefits."
! greatest thing since sliced bread exp.
najlepszy wynalazek od czasu wynalezienia krojonego chleba
"Electric cars are the greatest thing since sliced bread."
bread and water n.
chleb i woda · prosta dieta
"He lived on bread and water for a week."
break bread v.
jeść posiłek · spożywać posiłek
"We often break bread with our neighbors."
butter one's bread on both sides v.
czerpać korzyści z dwóch źródeł
"He managed to butter his bread on both sides by working two jobs."
daily bread n.
chleb powszedni · utrzymanie
"He works hard to earn his daily bread."
earn one's bread v.
zarabiać na życie
"He works hard to earn his bread."
earn one's daily bread v.
zarabiać na chleb
"She earns her daily bread by teaching at the local school."
get bread v.
zarabiać na chleb
"He works hard to get bread for his family."
bread and circuses n.
chleb i igrzyska · chleb i igrzyska polityczne
"The government used bread and circuses to distract from the economic crisis."
bread and roses n.
chleb i róże · chleb i kwiaty
"The slogan 'bread and roses' was popular in labor rights campaigns."
cast bread upon the waters v.
dawać bezinteresownie
"She always casts bread upon the waters by helping others."
bread and honey n.
pieniądze
"He spent all his bread and honey on a new car."
bread of life n.
chleb życia · niezbędnik życia
"Education is the bread of life for a thriving society."
! liquid bread n.
piwo · napój alkoholowy
"He referred to his beer as liquid bread."
Synonyms and analogies of "bread" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain bread
loaf of bread
3530
white bread
3390
daily bread
2790
rye bread
2120
bread and wine
1910
garlic bread
1780
bread and butter
3480
bread crumbs
2370
Results: 17747. Exact: 17747. Elapsed time: 37 ms.
