Advertising
Register for free: access more results and features
building code
Definition
Translation of "building code" in Polish
Definition NEW
przepisy budowlane
prawo budowlane
przepisów budowlanych
budowlanym
prawa budowlanego
przepisami budowlanymi
normy budowlane
kodem budynku
ominięcie tego przepisu
kodu budowlanego
Our experienced designer and engineers are familiar with your building code, and can always find
Nasz doświadczony projektant i inżynierowie znają kodeks budowlany i zawsze mogą go znaleźć
Well, because California building code would make it a paperwork nightmare.
Bo kodeks budowlany Kalifornii to biurokratyczne piekło.
Inspectors enforce the building code to ensure compliance with safety standards.
Inspektorzy egzekwują przepisy budowlane, aby zapewnić zgodność z normami bezpieczeństwa.
Homeowners should check the building code when planning significant home improvements.
Właściciele domów powinni sprawdzić przepisy budowlane przed planowaniem większych modernizacji domu.
and steel fire doors partition walls and facades comply with one of the fundamental requirements of the building code, namely the fire safety.
Drzwi, ścianki i fasady przeciwpożarowe aluminiowe i stalowe spełniają jedno z podstawowych wymagań stawianych przez prawo budowlane jakim jest bezpieczeństwo przeciwpożarowe.
According to article 3 pt 2 of the building code Act, every time a building is mentioned, it is to be understood as a building object that is permanently connected to the ground, separated by building partitions and has foundations and a roof.
W myśl art. 3 pkt 2 ustawy Prawo budowlane ilekroć w ustawie jest mowa o budynku, należy przez to rozumieć taki obiekt budowlany, który jest trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych oraz posiada fundamenty i dach.
The building code specifies the requirements for egress routes in commercial properties.
Przepisy budowlane określają wymagania dotyczące dróg ewakuacyjnych w obiektach komercyjnych.
Before construction begins, the architect must review the relevant building code thoroughly.
Zanim rozpocznie się budowa, architekt musi dokładnie przeanalizować odpowiednie przepisy budowlane.
Local authorities enforce the building code to protect residents from possible hazards.
Władze lokalne egzekwują przepisy budowlane, aby chronić mieszkańców przed ewentualnymi zagrożeniami.
A strict building code helps maintain structural integrity in all new projects.
Ścisłe przepisy budowlane pomagają utrzymać integralność strukturalną we wszystkich nowych projektach.
Before issuing permits, officials verify that all plans meet the building code.
Przed wydaniem pozwoleń, urzędnicy weryfikują, czy wszystkie plany spełniają przepisy budowlane.
The new building code includes regulations for energy-efficient construction practices.
Nowe przepisy budowlane obejmują regulacje dotyczące praktyk budowlanych z efektywnością energetyczną.
The new skyscraper complies with the latest building code to ensure safety for all occupants.
Nowy drapacz chmur spełnia najnowsze przepisy budowlane, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim mieszkańcom.
Synonyms and analogies of "building code" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 126. Exact: 126. Elapsed time: 42 ms.
