Advertising
Register for free: access more results and features
busting
Definition
Translation of "busting" in Polish
Definition NEW
busting
zawraca
muszę natychmiast do toalety
haruję
haruje jak
zapieprzam
The coach keeps busting our chops about practicing harder before the tournament.
Trener ciągle suszy nam głowę, żebyśmy trenowali mocniej przed turniejem.
Our coach keeps busting our chops about every tiny mistake we make.
Trener ciągle suszy nam głowę o każdy najmniejszy błąd, który popełniamy.
He's been busting his chops at the gym to get in shape.
On haruje jak wół na siłowni, żeby dojść do formy.
She's always busting our chops about saving more money every single month.
Ona ciągle suszy nam głowę, żebyśmy co miesiąc więcej odkładali pieniędzy.
Ever since the deadline changed, he's been busting my balls nonstop.
Odkąd zmienił się termin, on bez przerwy wywiera na mnie presję.
They kept busting my balls about my karaoke performance the whole week.
Cały tydzień robili sobie ze mnie jaja z powodu mojego występu na karaoke.
Stop busting his balls about that missed shot; he already feels embarrassed.
Przestań go podpuszczać z powodu tej niecelnej próby, bo już się wstydzi.
Our client is busting our balls to deliver the design earlier than planned.
Klient wywiera na nas presję, żebyśmy dostarczyli projekt wcześniej niż planowaliśmy.
He's always busting a gut to impress his boss with his dedication.
On zawsze haruje jak wół, aby zaimponować szefowi swoim poświęceniem.
Relax, we're just busting your balls about the haircut, nothing serious.
Spokojnie, tylko robimy sobie z ciebie jaja z powodu fryzury, nic poważnego.
He's busting his balls studying every night to pass those brutal exams.
Haruje jak wół, ucząc się co noc, żeby zdać te koszmarne egzaminy.
They're busting his balls so much he's thinking about quitting the job.
Tak bardzo wywierają na nim presję, że myśli o rzuceniu pracy.
I've been busting a gut at work all week to meet this deadline.
Haruję jak wół w pracy cały tydzień, aby zdążyć na ten termin.
Expressions with busting: examples and Polish translations
! belly-busting adj.
sycący · obfity
"That was a belly-busting dinner!"
genre-busting adj.
nowatorski · przełomowy
"Her genre-busting novel defied all expectations."
union busting n.
zwalczanie związków zawodowych
"The company was accused of union busting."
bronco busting n.
ujeżdżanie dzikich koni
"Bronco busting is a popular event at the rodeo."
! gut-busting adj.
rozśmieszający do łez
"The comedian's gut-busting jokes had everyone in stitches."
Synonyms and analogies of "busting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain busting
Results: 1638. Exact: 1638. Elapsed time: 26 ms.
