Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cannot be replicated
Translation of "cannot be replicated" in Polish
nie można zreplikować
His brick and mortar restaurant offers homemade meals that cannot be replicated online.
Jego stacjonarna restauracja oferuje domowe posiłki, których nie można zreplikować online.
Woodwork has a charm that often cannot be replicated by modern materials.
Wyroby stolarskie mają urok, którego często nie mogą dorównać nowoczesne materiały.
Period features in older homes cannot be replicated in new construction.
Epoki w starszych domach nie mogą być replikowane w nowym budownictwie.
Her inimitable style is so unique that it cannot be replicated.
Jej niezrównany styl jest tak wyjątkowy, że nie sposób go skopiować.
Fieldwork allows scientists to observe wildlife behaviors that cannot be replicated in a lab.
Badania terenowe pozwalają naukowcom obserwować zachowania dzikich zwierząt, które nie mogą być odtworzone w laboratorium.
Therefore, large files cannot be replicated.
Dlatego nie można zreplikować dużych plików.
This may be the case if the real-life situation is so complex that it cannot be replicated in laboratory conditions.
Może to mieć miejsce w przypadku, gdy sytuacja faktyczna jest tak złożona, że nie można jej powtórzyć w warunkach laboratoryjnych.
On the other hand, it allows us to achieve a depth of focus on an image that cannot be replicated by a "healthy" person.
Z drugiej strony pozwala na osiągnięcie ostrości i głębi obrazu niemożliwej do powtórzenia przez osobę "zdrową".
This cannot be replicated.
Nie mogą być powielane.
Many proprietary products are patented to ensure they cannot be replicated easily.
Wiele zastrzeżonych produktów jest patentowanych, aby uniemożliwić ich łatwe kopiowanie.
Abertis is obliged to allow access to its network of broadcasting of DTT signals, because it is an asset that cannot be replicated and one that is essential for the provision of the service of transport and broadcasting of the DTT signal.
Abertis jest zobowiązany do umożliwienia dostępu do swojej sieci nadawczej sygnałów NTC, ponieważ jest ona zasobem, którego nie można powielić i który jest niezbędny do świadczenia usługi transmisji i nadawania sygnału NTC.
Darjeeling tea is a tea of considerable renown, because its flavour is so unique that it cannot be replicated anywhere else in the world.
Herbata Darjeeling cieszy się sporą sławą ze względu na swój unikalny smak, którego nie udało się uzyskać nigdzie indziej na świecie.
The project recognises that the required results of in-field investigations cannot be replicated remotely and Project 2 will necessitate extensive field deployment of conventional arms experts to countries in the sub-Saharan rim.
Uznaje się, że wymagane wyniki badań terenowych nie mogą zostać powielone na odległość i że realizacja projektu 2 będzie wymagać wysłania wielu ekspertów w dziedzinie broni konwencjonalnej do państw na południe od Sahary.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "cannot be replicated" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 107 ms.
