Advertising
Register for free: access more results and features
catch hell
Definition
dostaną łomot
If we don't meet the deadline, we're going to catch hell from the client.
Jeśli nie dotrzymamy terminu, oberwiemy od klienta.
We'll catch hell if my dad finds out we snuck out to go skinny dipping.
Oberwiemy, jeśli tato się zorientuje, że się wymknęliśmy.
She knew she'd catch hell for forgetting her sister's birthday.
Wiedziała, że będzie miała przechlapane za zapomnienie o urodzinach siostry.
You'll catch hell at home if your parents see those grades.
Dostaniesz po uszach w domu, jeśli rodzice zobaczą te oceny.
You're going to catch hell from accounting if that report's wrong again.
Dostaniesz po uszach od księgowości, jeśli ten raport znowu będzie błędny.
He knows he'll catch hell online if that tweet sounds insensitive.
Wie, że dostanie po uszach w internecie, jeśli ten tweet zabrzmi niewrażliwie.
They'll catch hell from the coach if they're late to practice again.
Dostaną po uszach od trenera, jeśli znowu spóźnią się na trening.
I figured I'd catch hell either way, so I opted for comfort.
Wiedziałem, że i tak mi się oberwie, postawiłem więc na wygodę.
We catch hell together.
Razem trafiamy do piekła.
You'll catch hell from mom if she finds out you broke her vase.
Będziesz miał przechlapane u mamy, jeśli dowie się, że stłukłeś jej wazon.
You'll catch hell for this.
Będziesz piekła za to.
You bring that pony back wet, you'll catch hell from me.
Lepiej, żeby biedactwo nie przemokło, bo będziesz miał ze mną do czynienia.
Synonyms and analogies of "catch hell" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 19 ms.
