Market conditions require companies to respond quickly to changing consumer needs and high availability of goods offered by them.
Warunki rynkowe wymagają od przedsiębiorstw szybkiej reakcji na zmieniające się potrzeby konsumentów oraz wysokiej dostępności oferowanych przez nich towarów.
It is particularly important to expand the portfolio with innovative products and to adapt the product offer to new nutritional trends and dynamically changing consumer needs.
Szczególnie istotną kwestią jest poszerzanie portfolio o produkty innowacyjne oraz dostosowanie oferty produktowej do nowych trendów żywieniowych i dynamicznie zmieniających się potrzeb konsumentów.
Our global network will respond dynamically and adapt to evolving market demands or changing consumer needs. IT solution
Nasza globalna sieć dynamicznie reaguje i adaptuje się do zmieniającego się zapotrzebowania na rynku zbytu lub zmieniających się potrzeb konsumentów.
Nokian Tyres is modernizing its brand in response to changing consumer needs and in order to become more attractive in the company's strategic growth areas.
Nokian Tyres odświeża swoją markę w odpowiedzi na zmieniające się potrzeby konsumentów oraz w celu uatrakcyjnienia strategicznych obszarów wzrostu spółki.
Changing consumer needs, global competition and the interaction of different sales channels - mono and multi-brand stores, e-commerce and others - require complex corporate structures and systematic processes.
Zmieniających się potrzeb konsumentów, globalnej konkurencji i interakcji z różnych kanałów sprzedaży - mono i wielo-markowych sklepów, e-commerce i inne - wymagają skomplikowanych struktur korporacyjnych i systematycznych procesów.
Companies rely on consumer research to adapt to changing consumer needs and trends.
This move has improved the company's decision-making efficiency and has enabled faster response to dynamic market conditions and changing consumer needs.
Ta taktyka ma poprawić efektywność podejmowania decyzji firmy i umożliwiać szybszą reakcję na dynamicznie zmieniające się warunki rynkowe i potrzeby konsumentów.
However, when it comes to renewing classics the process is more subtle: small changes are made slowly and can almost go unnoticed as the design adjustments dovetail neatly with changing consumer needs and taste.
Odświeżanie klasycznych modeli wymaga jednak pewnej subtelności - małe zmiany wprowadza się stopniowo, powoli i mogą one pozostać prawie niezauważone, ponieważ zmiany konstrukcyjne i wzornicze harmonizują ze zmieniającymi się potrzebami i gustami konsumentów.
Sandwich pastes and spreads. We also specialise in new product development - delivering high quality products on time and on budget to help meet changing consumer needs.
Specjalizujemy się również w rozwoju nowych produktów; wyroby wysokiej jakości dostarczamy zawsze niedrogo i na czas, odpowiadając na zmieniające się stale potrzeby konsumentów.
Changing consumer needs and expectations are placing greater demands on existing players.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "changing consumer needs" in English