The factors that are taken into account during this classification process are quality, colouring and type of damage that the fruit's skin presents.
In the functional classification process, the group of amputees seems to be the least problematic, since they have a constant dysfunction which cannot be denied.
W procesie klasyfikacji funkcjonalnej najmniej problematyczna wydaje się grupa osób po amputacjach, ponieważ mają one stałą dysfunkcję, której nie da się podważyć.
But this does not mean that there is no classification process as such.
Normally, no email messages or their parts are sent during spam classification process.
Zazwyczaj w ramach procesu klasyfikacji spamu nie są wysyłane żadne wiadomości e-mail ani ich fragmenty.
You may be asked to provide evidence to ensure the above requirements are satisfied as part of the client classification process.
Możesz zostać poproszony o dostarczenie dowodów, aby upewnić się, że powyższe wymagania są spełnione w ramach procesu klasyfikacji klienta.
According to the authors, while using objective methods does not completely rule out the possibility of fraud by disabled athletes in the classification process, it would certainly reduce their incidence.
Zdaniem autorów wykorzystywanie obiektywnych metod nie wykluczyłoby całkowicie możliwości popełniania oszustw przez zawodników w procesie klasyfikacji, ale z całą pewnością znacznie by je ograniczyło.
This software module also offers multiple sophisticated bioinformatics for spectra comparison and statistical data interpretation, enabling users to optimize the microorganism classification process by creating, modifying and organizing reference spectrum data.
Ten moduł oprogramowania oferuje również wiele wyrafinowanych metod bioinformatycznych do porównywania widm i interpretacji danych statystycznych, umożliwiając użytkownikom optymalizację procesu klasyfikacji mikroorganizmów poprzez tworzenie, modyfikowanie i organizowanie danych z widma referencyjnego.
Yes - this classification process, which is designed to identify possible hazards associated with substances, products, mixtures, preparations, or any other compound, helps companies convey information about the hazards associated with these chemicals.
Tak - ten proces klasyfikacji, zaprojektowany w celu identyfikowania potencjalnych zagrożeń związanych z substancjami, produktami, mieszankami i preparatami chemicznymi oraz wszelkimi innymi związkami, pomaga przedsiębiorstwom przekazywać informacje na temat zagrożeń związanych z tymi chemikaliami.
During the experiments it turned out that the classification process is highly influenced by the width of the windows and the way they overlap.
Podczas przeprowadzania eksperymentów okazało się, że na proces klasyfikacji duży wpływ ma szerokość oraz sposób zachodzenia na siebie okien czasowych, z których ekstrahuje się cechy.
The original IAS 17 used the term "useful life" in the examples referred in the above for purposes of comparison to the lease term in the classification process.
W pierwotnym MSR 17 używano terminu "okres użytkowania" w przykładach, o których była mowa powyżej, gdzie wykorzystywano go dla potrzeb porównania z "okresem leasingu" w procesie klasyfikacji leasingu.
The appendices have been omitted in IAS 17 (revised) in the light of the additional indicators included therein to further clarify the lease classification process.
W MSR 17 (zaktualizowanym) załączniki te zostały pominięte, ponieważ zamieszczono dodatkowe wskazówki mające na celu dalsze ułatwienie procesu klasyfikacji leasingu.
Automatic classification is a good mechanism to initiate the data classification process. However, the entire information security mechanism should not be based on it.
Automatyczna klasyfikacja jest dobrym mechanizmem inicjującym proces klasyfikacji danych, jednak cały mechanizm bezpieczeństwa informacji nie powinien się na nim opierać.
However, using DNS is not as effective because it requires multiple requests to be sent during spam classification process of a single email message. NOTE
Korzystanie z usługi DNS nie jest jednak efektywne ze względu na wymóg wysyłania wielu żądań w ramach procesu klasyfikacji jednej wiadomości e-mail jako spamu.