We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
proces ujednolicania
The directive codifies and repeals Directive 96/61/EC, substituting the various acts incorporated in it by bringing them together with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
Dyrektywa ujednolica i uchyla dyrektywę 96/61/WE, zastępując różne włączone do niej akty i łącząc je razem jedynie z takimi zmianami, które są wymagane przez sam proces ujednolicania.
This Regulation codifies and repeals Council Regulation (EC) No 520/94, superseding and combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
Rozporządzenie to ujednolica i uchyla rozporządzenie Rady (WE) nr 520/94 i zastępuje różne włączone do niego akty, łącząc je razem i wprowadzając jedynie takie zmiany, jakich wymaga sam proces ujednolicania.
The Regulation codifies and repeals Council Regulation (EEC) No 737/90, replacing and combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
Rozporządzenie to ujednolica i uchyla rozporządzenie Rady (EWG) nr 737/90 i zastępuje różne włączone do niego akty, łącząc je razem i wprowadzając jedynie takie zmiany, jakich wymaga sam proces ujednolicania.
The Directive codifies and repeals Council Directive 92/33/EEC, replacing and combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
Dyrektywa ta ujednolica i uchyla dyrektywę Rady 92/33/EWG i zastępuje różne włączone do niej akty, łącząc je razem i wprowadzając jedynie takie zmiany, jakich wymaga sam proces ujednolicania.
The Directive codifies and repeals Council Directive 92/102/EEC, replacing and combining the various acts incorporated in it, with only such amendments as are required by the codification exercise itself.
Dyrektywa ta ujednolica i uchyla dyrektywę Rady 92/102/EWG i zastępuje różne włączone do niej akty, łącząc je razem i wprowadzając jedynie takie zmiany, jakich wymaga sam proces ujednolicania.
1.4 The proposal would not alter the substance of the legislative instruments being codified. It does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
1.4 Propozycja nie zmienia treści merytorycznej kodyfikowanych aktów prawnych. Ogranicza się ona do połączenia ich w jeden akt prawny, przy czym zmiany formalne podejmowane są tylko w zakresie wymaganym w związku z kodyfikacją.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "codification exercise" in English