It is appropriate to modify the coding scheme, sampling, precision and quality requirements in order to reduce the burden for future data collection on statistics relating to vocational training in enterprises.
Wskazana jest zmiana systemu kodowania oraz wymagań dotyczących doboru próby, dokładności i jakości w celu zmniejszenia obciążeń dla przyszłego gromadzenia danych w zakresie statystyk dotyczących kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach.
In that case, the unique identifier shall contain standardised characters permitting the identification of the beginning and the end of the unique identifier as well as the beginning and the end of each coding scheme.
W takim przypadku niepowtarzalny identyfikator zawiera standardowe znaki umożliwiające identyfikację początku i końca niepowtarzalnego identyfikatora, jak również początek i koniec każdego systemu kodowania.
Key words: mathematical modeling of converter drives; variable-structural method; minimization of logical functions; 3-valued coding scheme
Słowa kluczowe: modelowanie matematyczne napędów przekształtnikowych; metoda zmiennej struktury; minimalizacja funkcji logicznych; 3-wartościowy schemat kodowania
For this purpose a modified coding scheme based on the work of Taylor and Kent was used.
W tym celu wykorzystano zmodyfikowany dla potrzeb organizacji non profit schemat kodowania witryn internetowych oparty na pracy Taylora i Kenta.
She created a coding scheme to organize the data effectively.
The coding scheme shall include data identifiers or application identifiers or other character sequences identifying the beginning and the end of the sequence of each individual data element of the unique identifier and defining the information contained in those data elements.
System kodowania obejmuje identyfikatory danych, identyfikatory zastosowań lub inne ciągi znaków identyfikujące początek i koniec ciągu każdego elementu danych niepowtarzalnego identyfikatora oraz definiujące informacje zawarte w tych elementach danych.
a colour coding scheme which includes the IHO colour tables for day, dusk and night time,
system kodowania kolorów który obejmuje tabele kolorów IHO dla dnia, zmierzchu i nocy,
He was the coinventor with Claude Berrou and Punya Thitimajshima of a groundbreaking coding scheme called turbo codes.
Wspólnie z Claude'em Berrou i Punya Thitimajshima opracował przełomowy schemat kodowania turbo code.
Where such standards refer to a graphical expression, including a colour coding scheme, the graphical expression shall be simple and easy to understand, and it shall be placed in a clearly visible manner
W przypadku gdy te normy przewidują informacje w formie graficznej, w tym kody barwne, taka forma graficzna musi być prosta i łatwa do zrozumienia i jest umieszczana w sposób wyraźnie widoczny
Its appearance effectively solves the problem of goods dumping caused by unclear identification, and is a relatively cost-effective coding scheme.
Został skasowany Jego wygląd skutecznie rozwiązuje problem dumpingu towarów spowodowanego niejasną identyfikacją i jest stosunkowo opłacalnym schematem kodowania.
Unique identifiers having a coding scheme conforming to ISO/IEC 15418:2009 shall be presumed to fulfil the requirements set out in this paragraph.
Niepowtarzalne identyfikatory o systemie kodowania zgodnym z ISO/IEC 15418:2009 uznaje się za zgodne z wymogami określonymi w niniejszym ustępie.
[Buy polish version] Adam Słowik: Influence of chromosome coding scheme on increasing of evolutionary design effectiveness of combinational digital circuits pg.
[Kup artykuł] Adam Słowik: Wpływ sposobu kodowania chromosomów na zwiększenie efektywności ewolucyjnego projektowania kombinacyjnych układów cyfrowych str.
EIC (Energy Identification Coding scheme) codes are used on the European electricity and gas market to identify entities, entry points or exit points, market areas, resource objects and locations in electronic information interchange.
Kody EIC (Energy Identification Coding Scheme) są stosowane na europejskim rynku energii elektrycznej oraz gazu do identyfikowania podmiotów, punktów wejścia lub wyjścia, obszarów rynkowych, źródeł oraz lokalizacji w ramach elektronicznej wymiany informacji.