Each character's hop had the noodle effect, making it look almost comically large.
Każdy skok postaci był przesadnie wyolbrzymiony dzięki efektowi rozciągliwości, co wyglądało niemal komicznie.
As a joke, he bought a comically large pair of fuzzy dice.
Dla żartu kupił komicznie wielką parę pluszowych kostek.
Wendy, bring me the comically large bottle of champagne.
Wendy... przynieś tę ogromną butlę szampana.
They're comically large.
Ma być komicznie wielki.
Wendy, bring me the comically large bottle of champagne.
Wendy przynieś tę ogromną butlę szampana.
This comically large capsule has lifetime supplies of niacin, thiamin and riboflavin-glavin.
Ta komicznie wielka kapsułka zawiera dożywotnie zasoby... kwasu nikotynowego, tiaminy i ryboflawiny.
At 2:45 p.m., I awoke to find you plucking a comically large hair off of your baby feeder.
O 14:45 się obudziłem i zobaczyłem, jak wyrywasz ogromnego włosa z karmiacza dzieci.
What's with the comically large suit of armor?
DOPUSZCZONO hulu O co chodzi z tą komicznie wielką zbroją?
I've been staring at that thing for years. Wendy, bring me the comically large bottle of champagne.
Tak. Podziwiałem to już od kilku lat. Wendy przynieś tę ogromną butlę szampana.
Wendy, bring me the comically large bottle of champagne.
Jak to wszystko ma mi pomóc?
At 2:45 p.m., I awoke to find you plucking a comically large hair off of your baby-feeder.
O 14:45 się obudziłem i zobaczyłem, jak wyrywasz ogromnego włosa z karmiacza dzieci.
You see, I have nationals over the weekend... and expect to return with a comically large first-place trophy... for which I have absolutely no room in my trophy case.
W weekend mam zawody krajowe i przyjadę z wielgachnym trofeum, na które nie mam u siebie miejsca.
You see, I have nationals over the weekend and expect to return with a comically large first-place trophy for which I have absolutely no room in my trophy case.
W weekend mam zawody krajowe i przyjadę z wielgachnym trofeum, na które nie mam u siebie miejsca.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.