Their command system, logistics and international cooperation principles are important.
Ważny jest ich system dowodzenia, logistyka i zasady współpracy międzynarodowej.
The ship physical fields monitoring system, including magnetic, electric, thermal and hydroacoustic signatures, is an element supporting the ship command system, by displaying ship's security zones in the process of detection, classification and identification of sea mines.
System monitorowania pól fizycznych okrętu m.in. sygnatur magnetycznych, elektrycznych, cieplnych i hydroakustycznych stanowi element wspomagający system dowodzenia okrętu, poprzez zobrazowanie stref bezpieczeństwa okrętu w procesie detekcji, klasyfikacji i identyfikacji min morskich.
The panel is also equipped with a command system that enables adding points for those who successfully recommend the store to other customers.
W panelu znajduje się także system poleceń, pozwalający na dodawanie punktów osobom, które skutecznie zarekomendują sklep innym klientom.
Because we know the command system, it is easy to 'translate' the response
Ponieważ znamy system poleceń, łatwo jest "przetłumaczyć" odpowiedź
It's a different command system originating off-site.
The task of the system is detection and localization of underwater objects, alarming after their detection and data transmission about detected targets to the command system.
Zadaniem systemu jest wykrywanie i lokalizacja celów podwodnych, alarmowanie po ich wykryciu oraz transmisja danych o wykrytych celach do systemu dowodzenia.
Personally, I agree with the manufacturer and respect them for this, as I don't think the "security through obscurity" approach makes much sense these days; anyone determined enough will find out the command system and gain access to the engineering software.
Osobiście, zgadzam się z producentem i szanuję go za to, uważając, że podejście "bezpieczeństwo poprzez ukrywanie" nie sprawdza się dzisiaj; każdy, kto jest wystarczająco zdeterminowany, odkryje system poleceń i uzyska dostęp do oprogramowania inżynieryjnego.
What's more interesting is that this girl also has installed a virus in our operational command system.
The purpose of the system is to provide the command system with a data on mine-like objects detected and located by the sonars.
System ma za zadanie dostarczyć do systemu dowodzenia dane o obiektach minopodobnych wykrytych i zlokalizowanych przez stacje hydrolokacyjne.
On the basis of the hydrolocation image analysis it is possible to work out an indication of the detected object, which will be passed on to the command system for further analysis.
Na podstawie analizy obrazu hydrolokacyjnego wypracowane może być wskazanie na wykryty obiekt, które to wskazanie zostanie przekazane do dalszej analizy do systemu dowodzenia.
Ma'am The red force has penetrated our operational command system.
Czerwoni spenetrowali nasz system dowodzenia.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.