Download for Windows Premium
Advertising
so miserable
tak nieszczęśliwy
tak marny
taki nieszczęśliwy
tak żałośnie
taka przygnębiona
tak nędznie
tak nieszczęśliwie
tak nieszczęsliwy
tak kiepsko
Yet you are not so miserable as when you first arrived.
Mimo to nie jesteś tak nieszczęśliwy jak kiedy najpierw przybyłeś.
I got so miserable that I tried to kill myself.
Byłem tak nieszczęśliwy, że próbowałem się zabić.
But I was so miserable in high school...
Ale byłem tak marny w szkole średniej...
Also probably why I was so miserable.
Też prawdopodobnie, dlaczego byłem tak marny.
I wanted to leave him, but he was so miserable.
Chciałam go zostawić, ale był taki nieszczęśliwy.
She is so miserable and so lucky you're here.
Jest taka nieszczęśliwa i ma szczęście, że tu jesteś.
It's impossible to live vicariously through you when you're so miserable.
To nie możliwe by tak żyć, gdy jesteś taka nieszczęśliwa.
It's because I love you that I make your life so miserable.
Właśnie dlatego, że cię kocham czynie twoje życie tak nieszczęśliwym.
If she's so miserable, perhaps she should go back.
Jeśli jest tak nieszczęśliwa, może powinna wrócić.
I guess I should be happy I'm so miserable.
Pewnie powinnam być szczęśliwa, że jestem taka nieszczęśliwa.
I've been feeling so miserable at home.
Czuję się taka nieszczęśliwa w swoim domu.
And so miserable that I'm here...
I tak nieszczęśliwy, że tu jestem.
Most of us are neither so happy nor so miserable as we think.
Większość ludzi nie jest ani tak szczęśliwa, ani tak nieszczęśliwa jak sądzi.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "so miserable" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain so miserable

Results: 403. Exact: 403. Elapsed time: 48 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200