We studied meteoric materials to better understand their composition and history.
Studiowaliśmy meteorytowe materiały, aby lepiej zrozumieć ich skład i historię.
Dissolving minerals into the ocean changes its chemical composition over time.
Rozpuszczanie minerałów w oceanie zmienia jego skład chemiczny z biegiem czasu.
His heartfelt piano composition sent the jury into raptures during the competition.
Jego poruszająca kompozycja fortepianowa wprawiła jury w zachwyt podczas konkursu.
The artist decided to cant the canvas for a more dynamic composition.
Artysta postanowił ustawić płótno pod skosem, aby kompozycja była bardziej dynamiczna.
His musical composition was performed at the festival to great acclaim.
Jego utwór został wykonany na festiwalu, zbierając gromkie brawa.
Geologists collected samples of till for further study on sediment composition.
Geologowie pobrali próbki materiału morenowego do dalszych badań nad składem osadów.
The melting point of plastic varies based on its composition and thickness.
Punkt topnienia plastiku różni się w zależności od jego składu i grubości.
In photography, light and color proportions can affect the overall composition.
W fotografii proporcje światła i koloru mogą wpływać na ogólną kompozycję.
The artist's blind spot for color theory affected the painting's composition.
Brak wyczucia artysty w teorii kolorów wpłynął na kompozycję obrazu.
I love this variation; it breathes new life into the original composition.
Uwielbiam tę wersję; tchnęła nowe życie w oryginalną kompozycję.
As the orchestra began playing his composition, an ocean of emotions surfaced.
Gdy orkiestra zagrała jego kompozycję, na powierzchnię wypłynęło morze emocji.
Each rover is equipped with advanced tools for analyzing soil composition.
Każdy łazik jest wyposażony w zaawansowane narzędzia do analizy składu gleby.
Photographers need an eye for composition to capture scenes that feel perfectly balanced.
Fotografowie muszą mieć oko do kompozycji, by uchwycić idealnie zrównoważone kadry.