His silence can connote agreement or discomfort, depending on the situation.
Jego milczenie może oznaczać zgodę lub dyskomfort, w zależności od sytuacji.
Certain gestures can connote friendliness, while others might suggest hostility.
Pewne gesty mogą oznaczać przyjazność, podczas gdy inne mogą wskazywać na wrogość.
Her laughter might connote joy, yet it masked her underlying sadness.
Jej śmiech mógł sugerować radość, jednak maskował skrywaną głęboko melancholię.
A broken clock may connote a sense of lost time or neglect.
Zepsuty zegar może sugerować poczucie utraconego czasu lub zaniedbania.
His choice of words can connote disrespect, even if that was not his intention.
Jego dobór słów może wskazywać na brak szacunku, nawet jeśli nie było to jego intencją.
The gesture of a wave can connote both greetings and farewells.
Gest machania ręką może oznaczać zarówno powitanie, jak i pożegnanie.
I'm working on a new smile to connote adorability and shyness.
Pracuję nad nowym uśmiechem żeby zaznaczyc godność podziwu i nieśmiałość.
Her smile seemed to connote happiness and warmth towards everyone around her.
Jej uśmiech zdawał się wyrażać szczęście i ciepło w stosunku do wszystkich wokół.
In literature, certain images often connote deeper meanings about the characters.
W literaturze, pewne obrazy często niosą ze sobą głębsze znaczenia dotyczące postaci.
A well-written poem can connote emotions that are hard to express in words.
Dobrze napisany wiersz może wyrażać emocje, które trudno ująć w słowa.
Certain symbols in art can connote political messages or critiques.
Niektóre symbole w sztuce mogą nieść ze sobą polityczne przesłania lub krytykę.
An empty chair at the table can connote loss or absence in a family.
Puste krzesło przy stole może symbolizować stratę lub nieobecność w rodzinie.
A lavish party can connote wealth, extravagance, or social standing.
Wystawne przyjęcie może świadczyć o bogactwie, ekstrawagancji lub pozycji społecznej.