You should've been scouting the enemy's lines, not conscripting men for a rogue operation and torturing a captured officer...
Powinieneś badać linie wroga, a nie werbować ludzi do tajnych operacji oraz torturować pojmanych oficerów.
You should've been scouting the enemy's lines, not conscripting men for a rogue operation and torturing a captured officer
Powinieneś badać linie wroga, a nie werbować ludzi do tajnych operacji oraz torturować pojmanych oficerów.
Finally, we are conscripting new troops from the north.
Nilfgaard is conscripting mages like us into their service.
And I don't like having him conscripting me into his cause without me even having a say.
Nie lubię też że zaciąga mnie do swojej walki nie pytając mnie o zdanie.
Khan is conscripting many soldiers.
My newspaper's reported Irish labor bosses conscripting them out here for a fee.
Ponoć irlandzki pośrednicy pracy wysłali ich tutaj za opłatą.
We suspect they're conscripting men to fortify their ranks before moving on to Ma'an.
Podejrzewamy, że wcielają ludzi, żeby wzmocnić swoje szeregi przed przyjazdem do Ma'an.
We suspect they're conscripting men to fortify their ranks before moving on to Ma'an. Ma'an?
Podejrzewamy, że wcielają ludzi, żeby wzmocnić swoje szeregi przed przyjazdem do Ma'an. Ma'an?
Then the trick will be conscripting a boat to take us to Newfoundland.
Then the trick will be conscripting a boat to take us to Newfoundland.
Potem trzeba będzie załatwić łódź, która zabierze nas do Nowej Fundlandii.
While you've been busy fighting me, the Red Legion has been conscripting the rest of Randor's soldiers to our cause.
Gdy ze mną walczyliście, Czerwony Legion rekrutował resztę żołnierzy Randora.
An organization known as the Druids for the Ethical and Humane Treatment of Animals are conscripting everyone they can, to bring Nesingwary's poachers to justice.
Organizacja znana jako Druidzi dla Etycznego i Humanitarnego Traktowania Zwierząt rekrutują każdego, kogo mogą, by doprowadzić przed oblicze sprawiedliwości kłusownika Nesingwary'ego.