Translation of "consequential amendment" in Polish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
późniejsze zmiany
wyniku zmiany
Additionally, any consequential amendment to IFRS 9 resulting from the Annex to this Regulation cannot be applied.
Ponadto nie mogą być stosowane żadne późniejsze zmiany do MSSF 9 wynikające z załącznika do niniejszego rozporządzenia.
Additionally, any consequential amendment to IFRS 9 resulting from the Annex to this Regulation cannot be applied.
Ponadto nie mogą być stosowane żadne późniejsze zmiany MSSF 9 wynikające z załącznika do niniejszego rozporządzenia.
Any consequential amendment to IFRS 9 resulting from the Annex to this Regulation shall not be applied.
Wszelkie późniejsze zmiany do MSSF 9 wynikające z załącznika do niniejszego rozporządzenia nie mają zastosowania.
Therefore, the definition of a system should refer to a formal arrangement «comprising», instead of «between», three or more participants and this change necessitates a consequential amendment to the second indent of Article 2 (a).
Definicja systemu powinna zatem odnosić się do formalnego porozumienia "dotyczącego trzech lub więcej uczestników, zamiast"pomiędzy nimi, przy czym zmiana ta wymaga odpowiedniej poprawki w drugim tiret art. 2 lit. a).
This is a consequential amendment to the introduction of the new Article 26(a) below.
Poprawka ta wynika z poprawki wprowadzającej nowy art. 26a poniżej.
This is a consequential amendment to Article 28(2) to ensure legal coherence.
Poprawka ta wynika z art. 28 ust. 2 i ma na celu zapewnienie spójności prawnej.
This is a consequential amendment to amendment 38 (Article 15, paragraph 1).
Deletion of paragraphs 10 and 11 of Article 143b implies a consequential amendment to Article 143b(9).
Skreślenie art. 143b ust. 10 i 11 oznacza konieczność wprowadzenia zmian w art. 143b ust. 9.
In order to ensure consistency with Union law, a consequential amendment to IAS 39, related to fair value hedge accounting, has not been effected in this Regulation.
Aby zapewnić spójność z prawem Unii, w niniejszym rozporządzeniu nie uwzględniono wynikającej z przyjęcia MSSF 9 zmiany MSR 39 dotyczącej rachunkowości zabezpieczeń wartości godziwej.
This is a consequential amendment to the amendments on Article 14(2) and Article 15(1).
Jest to istotna zmiana poprawek dotyczących art. 14 ust. 2 i art. 15 ust. 1.
A consequential amendment to the Annex to add EPSO to the list of organizations invited to submit candidates shall be made.
Any consequential amendment to IFRS 9 resulting from the Annex to this Regulation shall not be applied.
Nie stosuje się żadnych późniejszych zmian MSSF 9 wynikających z załącznika do niniejszego rozporządzenia.
This is a consequential amendment to the introduction of Article 28(a) (new) modifying Directive 2004/23/EC on tissues and cells.
Poprawka ta wynika z poprawki wprowadzającej art. 28a (nowy), która zmienia dyrektywę 2004/23/WE dotyczącą tkanek i komórek.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.