Develop a consistent set of policies and processes for all your information.
Wytwórz spójny zestaw procedur i procesów dla wszystkich swoich informacji.
You'll gain valuable experience from working with our scalable security approach, which reaches beyond best practices to include a consistent set of information security controls that meet or exceed today's globally recognized security standards.
Zdobędziesz cenne doświadczenie, wykorzystując nasze skalowalne podejście do bezpieczeństwa, które wykracza poza najlepsze praktyki i obejmuje spójny zestaw zabezpieczeń, spełniających lub nawet wykraczających poza międzynarodowe standardy bezpieczeństwa.
A consistent set of criteria have been developed which are applicable in the determination of correct legal bases.
Opracowano spójny zbiór kryteriów stosowanych przy określaniu prawidłowej podstawy prawnej.
For the purpose of the selectivity analysis a reference system is composed of a consistent set of rules that apply on the basis of objective criteria to all undertakings falling within its scope as defined by its objective.
Do celów analizy selektywności środka pomocy system odniesienia obejmuje spójny zbiór zasad, które stosuje się na podstawie obiektywnych kryteriów do wszystkich przedsiębiorstw, które wchodzą w zakres jego stosowania określony przez cel systemu.
Our global network of laboratories provides a consistent set of analytical profile tools for interested stakeholders to use.
Nasza globalna sieć laboratoriów zapewnia stały zestaw narzędzi badawczych, z których mogą korzystać wszyscy zainteresowani udziałowcy tego rynku.
You can see on a sweatshirt, a lot of elements characteristic for the On my wrists once again you can see consistent set of additives.
Możecie zauważyć na bluzie, bardzo dużo elementów charakterystycznych dla tej firmy.:) I company.:) Na moich nadgarstkach po raz kolejny możecie zauważyć stały zestaw dodatków.
As a general rule, for the purposes of the selectivity analysis a reference system is composed of a consistent set of rules that apply on the basis of objective criteria to all undertakings falling within its scope as defined by its objective.
Co do zasady na potrzeby analizy selektywności system odniesienia obejmuje spójny zbiór zasad, które mają zastosowanie - na podstawie obiektywnych kryteriów - do wszystkich przedsiębiorstw objętych jego zakresem określonym przez cel tego systemu.
However, with the single installer in place for all users (irrespective of their current setup), you encounter a consistent set of error codes and messages for all setups.
Jednak w przypadku użycia jednego instalatora dla wszystkich użytkowników (niezależnie od ich aktualnej konfiguracji programów) będzie to zawsze jeden, spójny zestaw błędów i komunikatów przy każdej instalacji.
As explained in recital 193, a reference system is composed of a consistent set of rules that generally apply on the basis of objective criteria to all undertakings falling within its scope as defined by its objective.
Jak wskazano w motywie 193, system odniesienia obejmuje spójny zbiór zasad mających ogólne zastosowanie - na podstawie obiektywnych kryteriów - do wszystkich przedsiębiorstw, które wchodzą w zakres jego stosowania określony przez cel systemu.
in that case the notified body shall verify that the alternative standards form part of a technically consistent set of standards applicable to the design, construction and testing of the wheelsets, containing specific requirements for wheelset, wheels, axles and axle bearings covering
w takim przypadku jednostka notyfikowana sprawdza, czy normy alternatywne stanowią część technicznie spójnego zbioru norm mających zastosowanie do projektu, budowy i badania zestawów kołowych, zawierającego szczególne wymagania dla zestawów kołowych, kół, osi i łożysk osi, obejmujące, co następuje
Develop a consistent set of policies and processes for all your corporate information.
Zbuduj spójny zestaw polityk i procesów dla całej informacji korporacyjnej.
As a general rule, for the purposes of the selectivity analysis a reference system is composed of a consistent set of rules that apply on the basis of objective criteria to all undertakings falling within its scope as defined by its objective.
Zasadniczo do celów analizy selektywności środka pomocy system odniesienia obejmuje spójny zbiór zasad, które mają zastosowanie na podstawie obiektywnych kryteriów do wszystkich przedsiębiorstw wchodzących w zakres ich stosowania określony przez cel systemu.
Based on that assumption we created a consistent set of company materials possible to be produced in small editions and by standard office available means.
Bazując na takim założeniu stworzyłyśmy spójny zestaw materiałów firmowych możliwych do wyprodukowania w małych nakładach i warunkach domowych.