Other results
DAF Trucks constructs state-of-the-art transport vehicles that satisfy all modern requirements in terms of safety, performance and comfort.
DAF Trucks buduje najnowocześniejsze pojazdy transportowe, które spełniają wszystkie współczesne wymagania pod względem bezpieczeństwa, wydajności i komfortu.
We construct using the state-of-art. technologies, tried and tested materials.
Budujemy korzystając z najnowszych technologii i sprawdzonych materiałów.
These aforementioned tasks are likely to force the Balkan states to construct new effective institutions.
Zmusza to państwa bałkańskie do budowy nowych, skutecznych instytucji.
Primary emotions are hypothetical constructs or idealized states whose properties and characteristics can only be inferred from various kinds of evidence.
Pierwotne emocje są to hipotetyczne konstrukty, swojego rodzaju stany idealne, których właściwości i cechy są wnioskowane bezpośrednio.
This justification provides clarification that a publicly available website is sufficient for the purpose; there is no need for Member States to construct an entirely new website.
Uzasadnienie W poprawce tej uściślono, że powszechnie dostępna strona internetowa jest wystarczająca do tego celu. Nie ma potrzeby, by państwa członkowskie tworzyły nowe strony internetowe.
China has begun to construct a digital authoritarian state by using surveillance and machine learning tools to control restive populations, and by creating what it calls a "social credit system."
Przykładem takiego państwa są Chiny, które zaczęły budować cyfrowe autorytarne państwo, wykorzystując narzędzia nadzoru do kontrolowania obywateli, tworząc "system społecznego zaufania".
Where quality changes occur, Member States shall construct price indices by making appropriate quality adjustments based on explicit estimates of the value of the quality change.
W przypadku wystąpienia zmiany jakości Państwa Członkowskie sporządzają wskaźniki cen w ten sposób, że na podstawie jasnych szacunków wartości zmiany jakości przeprowadzają odpowiednie dostosowania jakości.
However, it was quickly apparent, that the capacity of a small production line is insufficient to meet the growing demand, so in 2005 it was decided to construct a state-of-the-art, technologically advanced, high-performance production plant.
Szybko okazało się, że możliwości niewielkiej linii produkcyjnej nie są w stanie sprostać rosnącemu wciąż popytowi i w 2005r. zapadła decyzja o budowie nowej, opartej o najnowszą technologię, wysokowydajnej instalacji produkcyjnej.
Air Products will design, construct and operate a state-of-the-art system to capture CO2 from its two steam methane reformers (SMR) located within the Valero Refinery in Port Arthur.
Air Products zaprojektuje, zbuduje i będzie obsługiwać najnowocześniejszy system do wychwytywania dwutlenku węgla w swoich dwóch instalacjach służących do przeprowadzania reformingu parowego metanu (SMR), zlokalizowanych w rafinerii w Port Arthur w Teksasie w Stanach Zjednoczonych.
Air Products will design, construct and operate a state-of-the-art system to capture CO2 from its two steam methane reformers (SMR) located at a refinery in Port Arthur, Texas, United States.
Air Products zaprojektuje, zbuduje i będzie obsługiwać najnowocześniejszy system do wychwytywania dwutlenku węgla w swoich dwóch instalacjach służących do przeprowadzania reformingu parowego metanu (SMR), zlokalizowanych w rafinerii w Port Arthur w Teksasie w Stanach Zjednoczonych.
Zygmunt Bauman has stated that "it is no longer possible to construct a «social state» that guarantees existential security to all its members within the framework of the nation-state." 102 Bauman, Z (2011) Reconnecting Power and Politics.
Zygmunt Bauman stwierdził, iż nie jest już możliwe zbudowanie stanu społecznego, który gwarantowałby bezpieczeństwo egzystencjalne wszystkim swoim członkom w ramach struktury państwa-stanu11.
These projects include: Air Products will design, construct and operate a state-of-the-art system to capture CO2 from its two steam methane reformers (SMR) located at a refinery in Port Arthur, Texas, United States.
Air Products zaprojektuje, zbuduje i będzie obsługiwać najnowocześniejszy system do wychwytywania dwutlenku węgla w swoich dwóch instalacjach służących do przeprowadzania reformingu parowego metanu (SMR), zlokalizowanych w rafinerii w Port Arthur w Teksasie w Stanach Zjednoczonych.
He negated the building of the state based on a purely political construct, which became the domain of Sanation politicians.
Negował budowanie państwa w oparciu o konstrukcję czysto polityczną, co stało się domeną sanacyjnych polityków.