Advertising
Register for free: access more results and features
contextualization
Definition
Translation of "contextualization" in Polish
Definition NEW
kontekstualizacji
kontekstualizacja
Without taking on a typical defence of the intelligentsia, I would argue that some degree of historical and cultural contextualization appears indispensable for the development of the identity for those aspiring to assume the role of members of a middle class.
Nie chciałbym zajmować typowego stanowiska obrońcy inteligencji, uważam jednak, że pewien stopień historycznej i kulturowej kontekstualizacji wydaje się niezbędny dla rozwoju tożsamości tych, którzy aspirują do przyjęcia roli klasy średniej.
After carrying out a historical contextualization of the emergence and evolution of martial arts, specifically judo, karate and taekwondo, the study offers a sociological analysis of the practice of these martial arts based on data from various annual statistical directories and surveys on sport participation.
Po przeprowadzeniu historycznej kontekstualizacji powstawania i rozwoju sztuk walki, w szczególności judo, karate i taekwondo, niniejsze studium socjologiczne oferuje analizę praktyki tych sztuk walki, na podstawie danych z różnych rocznych katalogów statystycznych i badań dotyczących partycypacji w sportach.
Appropriate data modeling and their contextualization was performed on it to be able to logically link all information flowing from devices and machines to their digital equivalent.
Na niej to dokonane zostało odpowiednie modelowanie danych oraz ich kontekstualizacja, aby móc logicznie powiązać wszystkie informacje spływające z urządzeń i maszyn z cyfrowym ich odpowiednikiem.
To provide training in mission research methods, recording of local history, contextualization and other relevant subjects for those interested and engaged in situations of mission, evangelism and socio-political and cultural transformation.
Aby zapewnić szkolenie w zakresie metod badawczych misji, nagrywanie z lokalnej historii, kontekstualizacja i innych istotnych tematów dla osób zainteresowanych i zaangażowanych w sytuacjach misji, ewangelizacji i transformacji społeczno-politycznej i kulturowej.
When introducing new language elements, we make every effort to do so according to a pre-set scheme consisting of the following stages: contextualization, presentation, autonomous discovery of rules, automaticity, testing and using personal examples.
Wprowadzając nowe struktury językowe, staramy się robić to według ustalonego schematu, złożonego z następujących etapów: kontekstualizacji, prezentacji, samodzielnego odkrywania reguł, automatyzacji, testowania oraz posługiwania się osobistymi przykładami. Ćwiczenia automatyzujące
The main task will be identification of deficits within the theoretical contextualization of particular concepts.
Zadaniem będzie w szczególności identyfikacja deficytów ponaddyscyplinowego osadzenia teoretycznego przedmiotowych pojęć.
The contextualization is poor; the juxtapositions are haphazard and lack focus.
Brak kontekstualizmu; zestawienia są przypadkowe i bez celu.
During this first year GMV has also played a big part in the definition of user needs for the project's climate services and in the contextualization and characterization of the sectors under study.
Ponadto przez ten pierwszy rok firma GMV brała aktywny udział w definiowaniu potrzeb użytkowników w kwestii opracowywanych usług klimatycznych, jak również w kontekstualizacji i charakteryzowaniu badanych sektorów.
Synonyms and analogies of "contextualization" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 14 ms.
