The maximum rental time of a bicycle is determined by the current program chosen by the lessee.
Maksymalny czas wypożyczenia roweru określa aktualny program wybrany przez leasingobiorcę.
The text analyzes the current program of NPD (and, for example, interviews with activists) in terms of its possible non-compliance with the standards adopted in democratic countries.
Tekst analizuje aktualny program NPD (oraz przykładowe wywiady z aktywistami) pod kątem jego ewentualnej niezgodności ze standardami przyjętymi w państwach demokratycznych.
Where do I get information on the site, such as the current program?
Gdzie na terenie akcji mogę otrzymać informację, taką jak np. bieżący program?
Access playback for current program beginning at time index 1701.7.
If the current program is being ptraced, a SIGTRAP is sent to it after a successful execve().
Jeśli obecny program jest ptrace'owany, wysyła się mu SIGTRAP po pomyślnym execve().
On the other hand, some of the municipalities for which the current Program has set targets for reducing air emissions have requested a reduction in the scale of the assigned duties.
Natomiast niektóre z gmin, dla których obecny Program wyznaczał zadania w zakresie zmniejszenia emisji do powietrza, wnioskowało o ograniczenie skali wyznaczonych obowiązków.
A file is durable in the sense that it remains available for programs to use after the current program has finished.
Plik jest trwały w tym sensie, że jest dostępny dla programów do użycia po zakończeniu obecnego programu.
Depending on the intensity of the current program of training and nutrition can eat to 5ciu servings a day.
W zależności od intensywności treningu i aktualnego programu żywienia możesz spożywać do 5ciu porcji dziennie.
Terminate the current program?
Display of the current processes on the machine with the current program, status of the machine with the active tool, NC block, NC block number, operation mode and feed override.
Wyświetlanie aktualnego procesu na maszynie wraz ze wskazaniem bieżącego programu, stanu maszyny z aktywnym narzędziem, rekordem sterowania numerycznego, numerem rekordu sterownia numerycznego, trybem pracy oraz wybiegiem posuwu.
You can still send these characters to the current program, but you must use the appropriate two-character screen commands (typically "C-a q" (xon) and "C-a s" (xoff)).
Znaki te można wciąż przesyłać do bieżącego programu, lecz musisz używać odpowiednich dwuznakowych komend screena (zwykle "C-a q" (xon) oraz "C-a s" (xoff)).
Follow me: Track information on the current program on the TV automatically to tablet and smartphone
Follow me: Śledź informacje na temat aktualnego programu na ekranie telewizora automatycznie na tablecie i smartfonie
The letter consists of 132 pages and includes features such as the current program 96 most popular TV station, a wealthy magazine poradniczy and the largest in the segment TVG culinary department (24 pages) "Kitchen, period."
Pismo liczy 132 strony i oferuje m.in. aktualny program 96 najpopularniejszych stacji TV, bogaty magazyn poradniczy i największy w segmencie TVG dział kulinarny (24 strony) "Kuchnia i kropka!".