Your job is to get the data frame to the exit of each level.
Twoim zadaniem jest doprowadzenie ramki danych do wyjścia z każdego poziomu.
Thanks to this, even the shortest activation of the function causes transmission of a full data frame.
Dzieki temu nawet najkrótsza aktywacja funkcji powoduje transmisje pełnej ramki danych.
The turn-off can be also done remotely by sending a proper data frame though the transmission bus.
Funkcję wyłączenia można również realizować zdalnie poprzez wysłanie odpowiedniej ramki danych przez magistralę transmisyjną.
The network coordinator sends a data frame containing a control variable to a node with an indicator, and can also transmit the light intensity data through the serial port.
Koordynator sieci wysyła ramkę danych zawierającą zmienną kontrolną do węzła ze wskaźnikiem, a także może przesyłać dane o natężeniu światła przez port szeregowy.
Alerting about the fact of triggering an alarm in the vehicle - generating asynchronous data frame at the time of the event,
Alertującego o fakcie wywołania alarmu w pojeździe - generowanie asynchronicznej ramki danych w momencie wystąpienia zdarzenia,
Generating data frame (asynchronously) in the case of entry/exit to/from the zone,
Generowanie ramki danych (asynchronicznie) w przypadku wjazdu/wyjazdu do/ze strefy,
Queues may be configured to be trigger enabled, (i.e. a receipt of a data frame corresponding to the queue acts as trigger), and delivery enabled, (i.e. data stored at those queues will be released upon receipt of a frame).
Kolejki mogą być skonfigurowane do aktywacji, tzn. otrzymywać ramki danych odpowiadające kolejce, działa to jak spust migawki, czyli dane zgromadzone w tych kolejkach ukażą się po otrzymaniu ramki.
Base and extended data frame
The ship could work in real time mode (one data frame per second) or in data recording mode (one frame every 256 seconds).
Statek pracować mógł w trybie czasu rzeczywistego (jedna ramka danych na sekundę) lub w trybie zapisu danych (jedna ramka co 256 sekund).
When a data frame (Layer-2 data) is sent from one host to another over a single medium, it is required that the sender and receiver should work at the same speed.
W przypadku ramki danych (warstwa 2 danych) jest wysyłany z jednego gospodarza do drugiego na jednym nośniku, to jest wymagane, że nadajnik i odbiornik powinien pracować z tą samą szybkością.
Thanks to this, even the shortest activation of the function causes transmission of a full data frame.
Dzieki temu nawet najkrótsza aktywacja funkcji powoduje transmisje pełnej ramki danych. Transmisja danych z pilota sygnalizowana jest miganiem czerwonej diody LED na pilocie.
The module which is the first to detect a seismic wave triggers a proper measurement in all MPT modules by sending a proper data frame by means of the CAN bus.
Moduł który wykryje jako pierwszy falę sejsmiczną wyzwala właściwy pomiar we wszystkich modułach MPT poprzez wysłanie odpowiedniej ramki danych magistralą CAN.
Baud rate and format data frame conversion between RS1 and RS2 ports,
Konwersja prędkości transmisji i formatu ramki danych między portami RS1 i RS2,