Her notebook was filled with scribbling that no one could decipher.
Jej zeszyt był pełen bazgrołów, których nikt nie mógł rozszyfrować.
My grandmother would help me decipher family recipes written in her messy handwriting.
Moja babcia pomagała mi rozszyfrować rodzinne przepisy napisane w jej nieczytelnym piśmie.
His notes were filled with unintelligible scribbles that only he could decipher.
Jego notatki były pełne niezrozumiałych bazgrołów, które tylko on potrafił odczytać.
Effective traders can decipher price action in just a few seconds.
Skuteczni traderzy potrafią odczytać zachowanie cen w zaledwie kilka sekund.
To read him letters and documents he was unable to himself decipher.
Czytałem mu listy i dokumenty, których sam nie był w stanie odszyfrować.
Encrypting with a public key ensures that only the intended recipient can decipher the message.
Szyfrowanie za pomocą klucza publicznego gwarantuje, że tylko zamierzony odbiorca może odszyfrować wiadomość.
He could not decipher the handwriting on the faded map.
Nie był w stanie odczytać pisma ręcznego na wyblakłej mapie.
That luring smile hid secrets that only a few could decipher.
Ten intrygujący uśmiech skrywał tajemnice, które tylko nieliczni potrafili odczytać.
I cannot decipher her tone; she switches from cheerful to upset so quickly.
Nie potrafię odczytać jej tonu; tak szybko przechodzi od radosnego do zdenerwowanego.
They're based on your ideas... the ones I could decipher.
W oparciu o twoje pomysły... te, które mogłam rozszyfrować.
Combining objects and decipher the mysteries if you want to stay alive.
Łączenie obiektów i rozszyfrować tajemnice, jeśli chcesz pozostać przy życiu.
You can come by the office tomorrow and maybe help me decipher it.
Będzie pani mogła wpaść jutro do biura i może pomóc mi to odczytać.
Data encryption transforms readable information into a secure code that only authorized users can decipher.
Szyfrowanie danych przekształca czytelne informacje w zabezpieczony kod, który mogą odczytać tylko upoważnieni użytkownicy.