These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine. It's a slow, deliberative process
Ekonomia, którą proponuję, jest jak medycyna XX wieku: powolny, uważny proces odkrywania.
We needed those jobs... Well, thank you for this glimpse into your deliberative process.
Fossor to diabeł, którego znamy na chwilę obecną.
Don't even try to lay it on me! Well, thank you for this glimpse into your deliberative process.
Leci z hukiem na ziemię i rozbija się przy lądowaniu, Herb. Cóż, to ty wykręcasz mi ramię, Susan. Potrzebowaliśmy tych miejsc pracy... Cóż, dziękuję za to spojrzenie na wasz opiniotwórczy proces.
Other results
We've implemented two complementary methods of public participation in spatial planning: (1) analytic-deliberative process and (2) SoftGIS method, in which residents' local knowledge is elicited by means of map-based questionnaires.
Wdrożyliśmy dwie uzupełniające się metody partycypacji społecznej w planowaniu przestrzennym: (1) proces analityczno-deliberatywny oraz (2) metodę SoftGIS, w której lokalna wiedza mieszkańców jest pozyskiwana za pomocą ankiet opartych na mapach.
But once again, this new European stage will only be possible if every citizen takes ownership of the European project through the institutionalisation of a process of deliberative democracy that is continuous, transparent, inclusive and guarantees concrete implementation of the decisions taken.
Po raz kolejny chcemy podkreślić: ten nowy europejski etap będzie możliwy tylko wtedy, gdy każdy obywatel przejmie odpowiedzialność za projekt europejski poprzez zinstytucjonalizowanie procesu demokracji dyskursywnej. Projekt, który jest ciągły, przejrzysty, integrujący i gwarantuje konkretną realizację podjętych decyzji.
The only solution to this problem is a fundamental, structural change of the treaty making process to make it a transparent, democratic and deliberative one.
Jedynym rozwiązaniem jest fundamentalna, strukturalna zmiana trybu prac nad traktatami na transparentny, demokratyczny i deliberatywny.
Under the programme the general public is encouraged to share in the task of shaping political opinion and the political will and thus to bring to the European political process an essential deliberative component which will generate inclusiveness and legitimacy.
W ramach programu członkowie społeczeństwa zachęcani są do udziału w zadaniu kształtowania opinii i woli politycznej, a tym samym wniesienia do europejskiego procesu politycznego istotnego elementu debaty, którego wynikiem będzie integracja i usankcjonowanie tego procesu.
Our good friend, Francisco Lucas Pires, who witnessed this process, said that it changed from a deliberative parliament to a legislative parliament.
Nasz dobry przyjaciel, Francisco Lucas Pires, który obserwował ten proces, powiedział, że Parlament przeistoczył się z parlamentu deliberującego w parlament uchwalający.
Deliberative indeterminism asserts that the indeterminism is confined to an earlier stage in the decision process.
Deliberatywny indeterminizm (ang. deliberative indeterminism) twierdzi, że indeterminizm przynależy do wcześniejszej fazy procesu decyzyjnego.