White House economic adviser Larry Kudlow defended the Treasury's action and said "pouring money and devaluing currencies" shouldn't be the answer.
Doradca ekonomiczny Białego Domu Larry Kudlow bronił działań Skarbu Państwa i powiedział, że "wlewanie pieniędzy i dewaluacja walut" nie powinno być odpowiedzią.
encouraging state intervention to increase part-time work and flexible work, brushing aside the consequences of these practices, such as the devaluing of labour, low wages, precarious work, and increased numbers of workers with incomes below the poverty line
wspieranie interwencji państwa na rzecz poszerzenia możliwości w zakresie pracy w niepełnym wymiarze i elastycznej pracy, przy jednoczesnym lekceważeniu skutków tych praktyk, takich jak dewaluacja pracy, niskie wynagrodzenia, praca bez stałych dochodów i zwiększona liczba pracowników o dochodach poniżej poziomu ubóstwa
Critics argue that devaluing historical figures can distort public understanding of their contributions.
Krytycy twierdzą, że dewaluowanie postaci historycznych może zniekształcić zrozumienie ich wkładu publicznego.
Their devaluing of history showed a lack of respect for the lessons learned in the past.
Ich dewaluowanie historii pokazało brak szacunku dla wyciągniętych z przeszłości lekcji.
The culture had a devaluing view of manual labor that affected workers' pride.
Kultura miała dewaluujący pogląd na pracę fizyczną, co wpływało na dumę pracowników.
The devaluing discourse around poverty ignores the complexities of the issue.
Dewaluujący dyskurs na temat ubóstwa pomija złożoność tego problemu.
The devaluing perspective on traditional skills ignores their role in modern society.
Dewaluujące spojrzenie na tradycyjne umiejętności ignoruje ich rolę w nowoczesnym społeczeństwie.
There is a growing trend of devaluing mental health, which is concerning for overall wellbeing.
Wzrasta trend dewaluowania zdrowia psychicznego, co budzi obawy o ogólne samopoczucie.
But it is my job to represent ours without devaluing my office.
Ale moim zadaniem jest reprezentować naszą bez dewaluowania mojej pozycji.
The campaign was criticized for its devaluing portrayal of women in media.
Kampania została skrytykowana za dewaluujące przedstawienie kobiet w mediach.
The devaluing attitude towards employees resulted in a toxic work environment.
Dewaluujące podejście do pracowników skutkowało toksycznym środowiskiem pracy.
It's just a devaluing of human life.
I would call it the philosophical/religious and symbolic devaluing of the feminine principle in all its many forms.
Nazwałbym ją filozoficzno-religijną i symboliczną dewaluacją kobiecej zasady w każdej z jej wielu form.