We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
cyklu rozwoju
cyklu życia rozwoju
cykl projektowania
Development Lifecycle
cyklu jego rozwoju
The beta testing phase is a vital staging post in the software development lifecycle.
Faza testów beta jest kluczowym etapem w cyklu rozwoju oprogramowania.
For devices which incorporate software, in terms of the software the principles of development lifecycle, risk management, validation and verification should be taken into account.
W przypadku wyrobów, które zawierają oprogramowanie, w zakresie oprogramowania należy uwzględnić zasady cyklu rozwoju, minimalizacji ryzyka, zatwierdzania i weryfikacji.
Effective data modeling is key to a successful software development lifecycle.
Efektywne modelowanie danych jest kluczem do udanego cyklu życia rozwoju oprogramowania.
Particular emphasis is put on learning about the entire software development lifecycle and the production of high-quality systems using object-oriented methods.
Szczególny nacisk położony jest na poznanie całego cyklu życia rozwoju oprogramowania i produkcji wysokiej jakości systemów z zastosowaniem metod obiektowych.
Make informed decisions throughout the development lifecycle.
Podejmuj świadome decyzje przez cały cykl projektowania.
Security and privacy are built right into the Azure platform, beginning with the Security Development Lifecycle (SDL) that addresses security at every development phase from initial planning to launch and Azure is continually updated to make it even more secure.
Platforma Azure oferuje wbudowane funkcje zabezpieczeń i ochrony prywatności, takie jak cykl projektowania zabezpieczeń (SDL), który zapewnia bezpieczeństwo na każdym etapie opracowywania (od planowania do uruchomienia), a ciągłe aktualizacje platformy Azure jeszcze bardziej zwiększają poziom bezpieczeństwa.
Research indicates that open innovation can shorten the product development lifecycle.
Badania wskazują, że innowacje otwarte mogą skrócić cykl rozwoju produktu.
Many companies adopt version control to enhance their software development lifecycle.
Wiele firm stosuje kontrolę wersji, aby usprawnić cykl rozwoju oprogramowania.
The product development lifecycle is estimated for 1.5 year.
Cykl rozwoju produktu szacowany jest na 1,5 roku.
For devices which incorporate software, the software must be validated according to the state of the art taking into account the principles of development lifecycle, risk management, validation and verification.
W przypadku wyrobów, które zawierają oprogramowanie, oprogramowanie takie musi zostać zatwierdzone zgodnie z aktualnym stanem wiedzy i z uwzględnieniem zasad cyklu rozwoju, minimalizacji ryzyka, zatwierdzania i weryfikacji.
For devices which incorporate software or which are medical software in themselves, the software must be validated according to the state of the art taking into account the principles of development lifecycle, risk management, validation and verification.
W przypadku wyrobów, które zawierają oprogramowanie lub które same stanowią oprogramowanie medyczne, oprogramowanie takie musi zostać zatwierdzone zgodnie z aktualnym stanem wiedzy i z uwzględnieniem zasad cyklu rozwoju, minimalizacji ryzyka, zatwierdzania i weryfikacji.
The adoption and adaptation of systems development lifecycle models based on the context of the work and selecting appropriately from predictive (plan-driven) approaches or adaptive (iterative/agile) approaches.
Wdrożenie i przyjęcie modeli cyklu życia rozwoju systemów opartych na kontekście pracy i odpowiednim wyborze pomiędzy podejściem prognozowanym (opartym na planie) lub podejściem adaptacyjnym (iteracyjnym/zwinnym).
The adoption and adaptation of systems development lifecycle models based on the context of the work and selecting appropriately from predictive (plan-driven) approaches or adaptive (iterative/agile) approaches. Systems design DESN
Wdrożenie i przyjęcie modeli cyklu życia rozwoju systemów opartych na kontekście pracy i odpowiednim wyborze pomiędzy podejściem prognozowanym (opartym na planie) lub podejściem adaptacyjnym (iteracyjnym/zwinnym).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.