Advertising
Register for free: access more results and features
devilling
Definition
Translation of "devilling" in Polish
Definition NEW
This is before he started devilling in politics, became governor.
To było zanim wmieszał się w politykę i został gubernatorem.
The devilling winds howled fiercely, stirring up dust and debris from the ground.
Piekielne wichry wyły zaciekle, wzniecając tumany kurzu i gruzu z ziemi.
A devilling shadow flitted past, making us question what we had just seen.
Piekielny cień przemknął obok, sprawiając, że zaczęliśmy kwestionować to, co właśnie zobaczyliśmy.
She found the devilling comments on her post quite bothersome and unnecessary.
Uciążliwe komentarze pod jej postem były dla niej bardzo kłopotliwe i niepotrzebne.
The devilling weather made us rethink our plans for the outdoor picnic.
Paskudna pogoda zmusiła nas do przemyślenia planów pikniku na świeżym powietrzu.
Devilling questions from the audience made the speaker nervous and fidgety.
Dokuczliwe pytania z publiczności sprawiły, że mówca stał się nerwowy i niespokojny.
The devilling traffic on the highway delayed our arrival by over an hour.
Uciążliwe korki na autostradzie opóźniły nasz przyjazd o ponad godzinę.
The haunting melody had a devilling quality that lingered in the audience's minds.
Upiorna melodia miała demoniczne brzmienie, które długo pobrzmiewało w umysłach słuchaczy.
The play featured a devilling figure that tempted the hero to stray from his path.
W sztuce występowała szatańska postać, która kusiła bohatera, by zboczył ze swojej ścieżki.
He had a devilling grin that made everyone feel uneasy in his presence.
Miał szatański uśmieszek, który sprawiał, że wszyscy czuli się nieswojo w jego obecności.
With a devilling smile, he plotted his next mischievous adventure.
Z diabelskim uśmiechem planował swoją kolejną psotną przygodę.
The novel's devilling character was both charming and sinister in equal measure.
Diaboliczny bohater powieści był jednocześnie czarujący i złowrogi.
Devilling distractions hindered my ability to focus on my study material.
Rozpraszające czynniki utrudniały mi skupienie się na materiałach do nauki.
Expressions with devilling: examples and Polish translations
! better the devil you know exp.
lepszy diabeł znany niż diabeł nieznany
"Better the devil you know than the devil you don't know."
! go to the devil v.
idź do diabła · spadaj
"He told me to go to the devil when I asked again."
little devil n.
mały diabeł · diabełek
"The statue was a little devil with horns."
! beat the devil out of v.
pobić dotkliwie · pobić srogo
"The bully beat the devil out of him after school."
! full of the devil adj.
rozbrykany · psotny
"The kids were full of the devil at the party."
! be a devil v.
zachęcać do ryzyka
"Go on, be a devil and try the spicy dish."
! crafty devil n.
chytry diabeł · przebiegły człowiek
"He is such a crafty devil, always finding ways to trick people."
devil horns n.
rogi diabła · diabelskie rogi
"The costume included red devil horns on a headband."
devil in disguise n.
diabeł w przebraniu
"She seemed nice, but she was a devil in disguise."
! devil is in the details exp.
diabeł tkwi w szczegółach
"The devil is in the details when signing contracts."
! devil of a job n.
diabelska robota · bardzo trudne zadanie
"Fixing the old car was a devil of a job."
! hurt like the devil v.
boleć jak diabli · strasznie boleć
"After the fall, his ankle hurt like the devil."
idle hands do the devil's work exp.
Lenistwo jest matką wszelkiego zła
"Idle hands do the devil's work, so keep yourself busy."
! like the devil adv.
jak błyskawica
"She worked like the devil to finish the project on time."
! luck of the devil n.
szczęście diabła
"He survived again, must be the luck of the devil."
! lucky devil n.
szczęściarz
"He won the lottery again, the lucky devil!"
! poor devil n.
biedak · biedny człowiek
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! raise the devil v.
robić zamieszanie
"The kids raised the devil in the classroom when the teacher left."
! speak of the devil exp.
o wilku mowa
"We were just talking about you, speak of the devil!"
! talk of the devil exp.
o wilku mowa
"We were just talking about you, talk of the devil!"
Synonyms and analogies of "devilling" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 24. Exact: 17. Elapsed time: 18 ms.
