Variation a little sensitive to dieback of shoots and little sensitive to rotting fruit.
Odmiana mało wrażliwa na zamieranie pędów i mało wrażliwa na gnicie owoców.
It will be a reference to the further running there monitoring, taking into account the natural regeneration processes and associated disorders (e.g., bark beetle Ips typographus gradations, Dutch elm disease, ash dieback).
Będzie on odniesieniem do późnego monitoringu uwzględniającego przebiegające tam procesy naturalnego odnowienia oraz występujących zaburzeń (jak np. gradacje kornika drukarza Ips typographus, holenderska choroba wiązu, zamieranie jesionu).
After the frost, we noticed extensive dieback on our rose bushes.
Po przymrozkach zauważyliśmy rozległe obumieranie naszych krzewów róż.
The gardener identified dieback as the reason for the wilting leaves.
Ogrodnik zidentyfikował obumieranie jako przyczynę więdnięcia liści.
Homeowners should be aware of dieback affecting their ornamental plants.
Właściciele domów powinni być świadomi zamierania dotykającego ich rośliny ozdobne.
The tree showed signs of dieback in the upper branches during the dry season.
Podczas suchego sezonu drzewo wykazywało oznaki zamierania w górnych gałęziach.
Signs of dieback include browning leaves and reduced growth in plants.
Objawy zamierania obejmują brązowienie liści i spowolniony wzrost roślin.
Only 7.4% of the trees did not show any macroscopic symptoms of dieback.
Jedynie 7,4% drzew nie wykazywało żadnych makroskopowych objawów zamierania.
fat touches the definition of the phenomenon known as the Phoenix Syndrome, it is a parabola between extreme emotional liveliness and the dieback of body and personality functions.
Praca wizualnie i znaczeniowo zahacza o definicje zjawiska zwanego syndromem feniksa, Pewna parabola emocjonalna pomiędzy skrajnym ożywieniem i zamieraniem funkcji ciała I osobowości.
Monitoring of stand dynamics in Białowieża Forest (including analysis of tree species composition, monitoring of forest stand changes caused by spruce and ash dieback and hornbeam expansion, etc.)
Monitoring dynamiki drzewostanów w Puszczy Białowieskiej (m.in. analizę składu gatunkowego, monitoring zmian w drzewostanach powodowanych zamieraniem świerka i jesionu, ekspansji grabu, itd.),
The researcher gave the example of the Białowieża Forest, that in recent years experienced a massive dieback of spruce.
Badacz podaje przykład Puszczy Białowieskiej, w której w ostatnich latach wystąpiło masowe zamieranie świerka.
Dieback usually starts at the tips and progresses down the stems.
Zamieranie zwykle zaczyna się od końcówek i postępuje w dół łodyg.
Dieback can severely affect the health of many trees and shrubs in the area.
Zamieranie może poważnie wpłynąć na zdrowie wielu drzew i krzewów w okolicy.